Lyrics: Traditional
Music: Traditional
A Aragó n‘hi ha una dama
que és bonica com un sol;
té la cabellera rossa,
li arriba fins els talons.
Ai, amorosa Anna Maria,
robadora de l’amor,
ai, amorós.
Sa mare la pentinava
amb una pinteta d‘or;
sa germana els hi trenava
els cabells de dos en dos.
Ai, amorosa Anna Maria,
robadora de l’amor,
ai, amorós.
Passador que li posava,
una rosa amb nou colors;
son germà se la mirava
amb un ull tot amorós.
Ai, amorosa Anna Maria,
robadora de l’amor,
ai, amorós.
No fóssim germans, Maria,
ens casaríem els dos:
pro, com que som germans propis,
jo et buscaré un casador.
Ai, amorosa Anna Maria,
robadora de l’amor,
ai, amorós.
Mentre volten per la fira
toquen a missa major.
— Germà meu, anem a missa,
anem a missa major.
Ai, amorosa Anna Maria,
robadora de l’amor,
ai, amorós.
I qui és aquesta dama
que llença tal resplandor?
— Filla n‘és del rei de França,
— germana del d‘Aragó.
Ai, amorosa Anna Maria,
robadora de l’amor,
ai, amorós.
I si no us ho voleu creure,
mireu-li el sabató:
veureu les tres flors de lliri
i les armes d‘Aragó.
Ai, amorosa Anna Maria,
robadora de l’amor,
ai, amorós.