Lyrics: Lucio Aquilina/Massimo Di Lena/Celia Kameni
Music: Celia Kameni/Massimo Di Lena/Lucio Aquilina
Douce amère la nuit, tombe dans tes bras
Les vagues de l'ennui, t’emportent là-bas
C'est vrai j'ai promis, mais ce soir je ne viens pas
Le soleil lui, il n'attend pas
Je suis là-bas, là-bas, lla abbasc’ a Marechià
Nun me ne vogli’ì, ma si nun vuo’ accumparè
Nun puo’ fà accussì, ore e ore a t’aspettà
Pure stammatina c’ ’a speranza ‘e te ncuntrà
Lo vaco a ffà nu giro ma nun te faie truvà
A Marechià, sott’a sta luna ‘e Marechià
Sto venenno, ce verimmo llà
A Marechiaro, nun te faje truvà
Sto venenno, ce verimmo llà
A Marechiaro, non nun ce vengo
Tu cherches mais les routes
Ne se croisent pas comme ça
Les souvenirs t'envoûtent, tu espères mais tu vois
C’est vrai j'ai promis mais ce soir je ne viens pas
Le soleil lui, il n'attend pas
Je ne suis pas là
Non je ne suis pas là
Non non je suis pas là
Non je ne suis pas là
Tu vulive venì llà
A Marechià, è ddoce ll’aria a Marechià
Sto venenno, ce verimmo llà
A Marechiaro, nun te faje truvà
Sto venenno, ce verimmo llà
A Marechiaro, non nun ce vengo