Lyrics: Liu Rui/Errol Kong
Music: Liu Rui/Shaquille Skunga Kong/Lamont Monty Savory/Errol Flabba Holt/Robert Robbie Lyn/Sly Dunbar/Wen Jianfeng/Dean Fraser/Okiel McIntyre
Yes I
是的
Music gives a soul to the universe
音乐赋予了宇宙的灵魂
Wings to the mind
心灵的翅膀
Flight to the imagination
放飞想象
Life ever living
永恒的生命
Jamaica to China
牙买加到中国
it’s the connection
这一刻链接
Love Day After Day
爱 日复一日
I Know You're By My side
我知道你就在我的身旁
For my dreams I walk along the way
为了我的梦想 我一路走来
And I never stop to feel Jah light I say
从未停止感受过它的光芒
I want to write a song for you
想 给你写一首歌
Let’s mix each other's souls to sing
来交换彼此的灵魂去歌唱
We get Sly like Dunbar on the drums
我们得到了Dunbar一样狡猾的Drums
And Naughty like Robbie with the Bass
还有像Robbie一样调皮的Bass
Its like Shakespeare back up in da place
此刻就像是莎士比亚与我们同在
So I say lets do Reggae Together Reggae Play the Reggae
所以 让我们雷鬼吧 一起雷鬼 弹奏雷鬼
The place where the sun shines brightest is my home
阳光最灿烂的地方 就是我的家
I say lets do Reggae Together Reggae Play the Reggae
让我们雷鬼吧 一起雷鬼 Performance雷鬼
Jah this song Blaze in my heart
这首歌 点燃了我的心
Let these sweet melodies and harmonies free your minds
就让这甜蜜的旋律与合声解放你的思想
Music brings peace and meaning to our lives
音乐带来平静 赋予了生命的意义
When your down in trouble call on Jah
当你陷入困境时只需呼唤它
Play to him on the harp and the cymbals
拿起手中的乐器向它Performance
Life is a song so let’s sing it
生命就是一首歌 我们一起唱吧
It says the words that we’re re afraid to speak loud
唱出那些我们平时不敢大声说出的话
And gives us euphoria whenever we feel down
它会给我们带来喜悦 在我们低谷时
So let us gather around give meaning to this song
所以让我们聚在一起赋予这首歌的意义
Lets do the Reggae Together Reggae Play the Reggae
让我们做首雷鬼吧 一起雷鬼 Performance雷鬼
This is China alongside Jamaica
这是中国与牙买加在一起
Lets do the Reggae Together Reggae Play the Reggae
让我们做首雷鬼吧 一起雷鬼 弹奏雷鬼
Jah this song Blaze in my heart
这首歌 点燃我的心
Let my heart melt in this blue sea
就让我的心 融化在这片蓝色的海洋
And spread my love on the earth
再把我的爱 播撒在大地上
Look up to the sky and offer my most sincere prayers
仰望着天空 献上我最虔诚的祈祷
Sitting around the campfire singing old songs
围坐在篝火旁 唱古老的歌谣
You got to let all your fears just go away
你得让所有的恐惧都消失
Coz we’re strong against Babylon
因为我们很坚强 抵抗着巴比伦
Give some joy in life every single day
给每一天的生活带来一些快乐
We keep moving on and never go astray
勇往直前 永远不会迷失方向
Music is the food to your soul
音乐是精神的食粮
It brings melody and joy to your life
它给你的生活带来旋律和快乐