Lyrics: KKI
Music: KKI
Arranger: KKI
In the darkness of the night, a rose quietly blooms
Thorns surrounding tender petals, soft and fragile
As if guarding something precious, or waiting for a sign
Guarding and waiting, a heart in contradiction
The wind whispers, petals tremble, dewdrops fall like tears
Rose, oh rose, do you also have a tender heart?
Tender heart, tender heart
Hedgehog, oh hedgehog, do you yearn for a warm embrace?
The coldness on the surface, is it just a disguise?
True feelings beneath the mask, who can understand?
The loneliness inside, who can truly comprehend?
In the classroom, a shadow listens in silence
On the playground, a breeze runs quietly by
On the blackboard, a name appears and fades
Secret affections, growing silently
In the diary, a secret slowly comes to life
Rose, oh rose, do you also have a tender heart?
Tender heart, pure heart
Hedgehog, oh hedgehog, do you yearn for a warm embrace?
The coldness on the surface, is it just a disguise?
Strength disguised, a heart in doubt
The loneliness inside, who can truly comprehend?
Under the moonlight, the rose dances in silence
Under the starry sky, the hedgehog makes a wish
Someday, the mask will be removed
Someday, the true heart will be discovered
True heart will be found, love will come around
But for now, let the secret grow quietly
In the cracks of time, slowly blooming
Do the thorns of the rose guard a precious heart?
Does the hard shell of the hedgehog protect a tender soul?
The coldness of the girl, is it just a youthful disguise?
Tenderness beneath the coldness, a youthful disguise
Waiting, hoping, someone will understand