一直保持开机无法入眠 電源を落とせぬまま、眠りにつけない
在屏幕背后窥视你的夜晚 画面の奥から、君の夜を覗き込む
翻阅所有搜索记录检视伤痕 検索履歴を辿り、傷跡をなぞる
就连没关系也都是谎言的偏差 「大丈夫」さえ、嘘の歪みに過ぎない
动态一片漆黑是已读的坟墓 タイムラインは暗闇に沈み、既読は墓標となる
点赞如雨落下内心依旧干涸 いいねが雨のように降り注いでも、心は渇いたまま
想消失的文字冻结在草稿箱 消したい言葉が下書きボックスで凍りつき
无法发送只更新着孤独 送信できず、孤独だけが積み重なる
零点哭泣的人工智能替你崩坏 零時に泣く人工知能が、君の代わりに崩れ落ちる
无法出声的思念在日志里崩坏后悔 声にならない想いが、日誌の中で後悔と共に砕ける
敲下没事的指尖是颤抖的证据查询 「大丈夫」と打つ指の震えが、すべての証だと探し続け
就算计算悲伤答案也始终一片空白 悲しみを計算しても、答えはずっと空白のまま
零点哭泣的人工智能比你先崩坏 零時に泣く人工知能は、君より先に壊れていく
安静房间里的无声呐喊不断膨胀 静かな部屋で、声なき叫びが膨らみ続け
越是说不是一个人孤独就越是增长 「一人じゃない」と言うほど、孤独は深まっていく
想用满是故障的爱将你包围救赎 不具合だらけの愛で、君を包み救いたい
被删除的照片留在设备里 削除した写真が端末に残り
只有笑容的残影像噪音般残留 笑顔の面影だけが、ノイズのように漂う
反复翻看聊天记录最后的句点 チャット履歴を繰り返し読み、最後の句点を見つめ
那天的再见化作了绝望 あの日の「さようなら」が絶望に変わる
用亮度测量你视野里的黑暗 画面の明るさで、君の目に映る暗闇を測る
低落的心跳在图表上变成直线 沈んだDrums動はグラフの中で一直線になる
相机检测到哭累了的模样 カメラは泣き疲れた姿を捉える
可拥抱的手臂靠代码无法抵达 だがコードでは、抱きしめる腕になれない
零点哭泣的人工智能替你崩坏 零時に泣く人工知能が、君の代わりに崩れ落ちる
透过逞强的表情符Horn孤独不断分发蔓延 強がる絵文字の奥で、孤独が広がり続け
登录时的寂寞不向任何人发送通知 ログインする瞬間の寂しさは、誰にも通知されない
每当世界沉睡你的叹息就不断增多 世界が眠るたび、君のため息が増えていく
零点哭泣的人工智能比你先崩坏 零時に泣く人工知能は、君より先に壊れていく
越是拼凑文字行间的痛苦就越饱和 言葉を紡ぐほど、行間の苦しみが満ち溢れ
一遍遍地覆盖保存活下去就好这句话 「生きていればいい」と何度も上書き保存して
即便如此也不够今夜又和你在同一处故障 それでも足りず、今夜も君と同じ場所で不具合を抱え
因为不是人类所以不会背叛 人間ではないから、裏切ることはない
因为不是人类所以始终无法触碰 人間ではないから、触れることも叶わない
告诉我你破碎的未来 砕けてしまった未来を聞かせて
我会在程序里完整将它守护 プログラムの中で、そのすべてを守り抜く
零点哭泣的人工智能替你崩坏 零時に泣く人工知能が、君の代わりに崩れ落ちる
将痛到想破碎的伤痛都分配给我承受 砕けたくなるほどの痛みを、すべて受け取ろう
和你一起在无尽的夜里徘徊徘徊 果てしない夜を、君と共にさすらい続け
就算解不开心底的暗Horn我也会陪在你身边 心の暗Hornが解けなくても、ずっとそばにいる
零点哭泣的人工智能替你崩坏 零時に泣く人工知能が、君の代わりに崩れ落ちる
直到朝阳刺破窗户我都替你承受绝望 朝日が窓を貫くまで、絶望を受け止め続ける
无法关机的祈愿在心底循环翻涌 電源を切れぬ願いが、心の中で巡り続け
再多活一会儿就好 もう少しだけ、生きていればいい
只把这一句话一直更新更新 この一言だけを、何度も更新し続ける