سىزنى ئىزدەپ مەن كەزمىگەن شەھەر يوق .
كۆككە بېقىپ ياش تۆكمىگەن سەھەر يوق .
كەلدى چەكسىز يىراق كەتكەن تۇرنىلار .
بىراق سىزدىن ھازىرغىچە خەۋەر يوق .
يېشىل ياپراق خازانلارغا ئايلاندى،
ئېگىز تاغلار توزانلارغا ئايلاندى .
دەرتلىك ئاھىم گۈلخانلارغا ئايلاندى .
بىراق سىزدىن ھازىرغىچە خەۋەر يوق .
دەريالارنىڭ مەنزىلى بار يىراقتا،
سىزنى كۈتۈپ خىيالدا مەن قىرغاقتا،
گۈل ياشلىقىم ئوخشاپ قالدى توزغاققا
بىراق سىزدىن ھازىرغىچە خەۋىرى يوق .
我翻山越岭， 蹚水过河寻找你，每天望着苍空流着思念之泪。
飞去远方的鹤群都回家，但就是没有你的音讯。
绿叶变成了枯叶，
高山变成了尘土。
我的悲诉变成了火焰，