Lyrics: Melodian
Music: Melodian
그 때 그 시간
Composed & Written by MELODIAN
Arranged By 김연호
감동이라 울었어 아른거려 그 모습 아름답던 그대 눈빛
因感动而隐约有泪水闪现的脸庞 那美丽的眼神
점점 희미해졌던 가슴 설레였었던 그 역 앞에서 네 목소리
渐渐变得模糊的内心 在你边上我的声音颤抖
우리 인연이라 정말 믿었는 데 내가 망쳐버렸어
本以为是我们的缘分 但全部被我搞砸了
돌아보면 좋은 시간 참 많았었나봐 자꾸 그리워
回头看看 有那么多美好的时光 总是充满着思念
만약 할 수 있다면 돌아갈 수 있다면 돌아가고 싶어 그 때 그 시간
如果可以的话 可以回到过去的话 想要回到那个时候 那个时间
함께했던 그 거리 남아있던 네 향기 네 생각나서 맘 아파서
一起走过的街道 还残留着你的香气 每当我想起 就心如刀割
사랑했던 것만큼 또 미워했던 것만큼 고마웠어 미안했어
像爱过那般 又像恨过那般 既感谢又觉得抱歉
마치 영화같던 우리의 이야기 꽃처럼 아름답길
就像电影一样 我们的故事和花一样美丽
돌아보면 좋은 시간 참 많았었나봐 자꾸 그리워
回头看看 有那么多美好的时光啊 总是充满着思念
만약 할 수 있다면 돌아갈 수 있다면 돌아가고 싶어 그 때 그 시간
如果可以的话 可以回到过去的话 想要回到那个时候 那个时间
내가 잘할게 옆에 있어줄래 사랑해
我会好好陪在你身边 爱你
참 미안해 보고싶어 니가 없는게 실감이 안나
真的抱歉 我想你了 离开你 我没有实感
제발 단 한번만 다시 나에게 와줘 우리 좋았잖아 그 때 그 시간
求求你就再一次来到我身边 那时候 那时间 我们不是很美好吗
그 때 그 시간
那时候 那时间