Lyrics: 近藤美紀
Music: 近藤美紀
I ran through time, chasing the light
未来を信じて走ってきた
But the colors fade before my eyes
掴みかけた夢は 霧のように消えた
Every promise turned to dust
胸の奥が空っぽで
I can’t remember what I’ve lost
涙も出ないほどに
The echoes call my name again
誰もいない夜に
Just silence — and my pain
Who will save me from this endless night?
誰がこの虚しさを癒せるだろう
In the void, I search for one small spark
闇の中 微かな光を探してる
It’s fading, still I fight
もう一度だけ信じたい
The flicker in the void, my fragile light
The mirror shows a stranger’s face
見慣れない自分がそこにいる
I lost the map I used to trace
何を頼りに進めばいい？
Still I breathe, though I can’t see
光のない道でも
I keep walking endlessly
Maybe pain’s the proof I’m real
痛みこそが生きてる証
If there’s meaning in this fall
倒れてもまた 立ち上がる
Let it rise — let it burn it all
燃え尽きるまで
Who will save me from this endless night?
誰がこの孤独を包んでくれる？
Through the void, I reach for one last spark
消えかけた夢に手を伸ばす
It’s faint, but it’s there —
微かに残る光
The flicker in the void, still beating in my heart
Just a flicker… but it’s mine
まだ消えない 小さな灯火