Arranger: Turghunjan Tursun
،كەلمەك بولۇپ سەن كەلمىدىڭ，
你承诺来，却未现身，
،كەلمەك بولۇپ سەن كەلمىدىڭ，
答应要来，却未到来，
سۆز بولسا يالغان،مەيلىمۇ，
诺言成谎言也无所谓吗？
،ۋەسلىڭگە ئىمكان بەرمىدىڭ，
你未回应我对你的爱，
،ۋەسلىڭگە ئىمكان بەرمىدىڭ，
对你的恋，尚未如愿，
كۆيدۈرسە ھىجران مەيلىمۇ，
不在乎情火燎原吗？
،ۋەسلىمگە ئىمكان بەرمىدىڭ，
你未回应我对你的爱，
كۆيدۈرسە ھىجران مەيلىمۇ，
كۈلگەن ئىدىڭ، سەن گۈل بولۇپ，
你笑得像朵朵艳花，
كۈلگەن ئىدىڭ، سەن گۈل بولۇپ，
你笑容像一朵艳蕊，
مەن سايرىغان.بۇلبۇل بولۇپ，
我围绕你像只百灵，
بۇلبۇل كېتىپ،قۇزغۇنغا جاي，
假如百灵离走，留花于兽，
بۇلبۇل كېتىپ،قۇزغۇنغا جاي，
如果百灵离走，留花于兽，
بولسا گۈلىستان، مەيلىمۇ，
花园不再也不在乎吗？
بۇلبۇل كېتىپ،قۇزغۇنغا جاي，
如果百灵离走，留花于兽，
بولسا گۈلىستان، مەيلىمۇ，
花香不再也无所谓吗？
مېھرىڭگە مەن لايىق ئىدىم，
我值得你的爱，
مېھرىڭگە مەن لايىق ئىدىم，
我值得你的恋，
لەۋزىمگە چىن - سادىق ئىدىم，
也对你忠心耿耿，
سادىقلىغىمدىن خارلىنىپ，
因忠诚而受各种苦，
سادىقلىغىمدىن خارلىنىپ，
对你忠诚，也让我苦，
ئۆرتەنسە ۋىجدان مەيلىمۇ，
良心受冤也不在乎吗？
سادىقلىغىمدىن خارلىنىپ，
因忠诚而受感情苦，
ئۆرتەنسە ۋىجدان مەيلىمۇ，
良心受冤也不在意吗？
ياز كەلدى، تولۇپ قەددى سۇۋادان كىلىدۇ，
盛夏来临，枝繁叶茂，
قەددى سۇۋادان كىلىدۇ，
杨林亦变茂盛笔直，
يەلپۈنگېچە شۇ ساچى، بوستان كېلىدۇ，
你的秀发被风吹拂之际，
يەلپۈنگېچە شۇ ساچى، بوستان كېلىدۇ，
仿佛处于芬芳怡人的花丛之中，
كاككۇكنى خىجىل ئەيلگۈدەك كۈلكىسى بار，
你有让布谷鸟都娇羞的笑颜，
گۈل غۇنچىسدىن ئۇز لېۋى، خەندان كېلىدۇ，
胜花美颜的蜜唇犹如鸟语花香，
بىللە ئۇچىمىز دەپ دېدىڭ پەن ئاسمىنىدا，
你承诺过要一起翱翔在梦想天空，
شۇ لەۋزىگە خاس قىلغىلى، جەۋلان كېلىدۇ，
为了答应那份许诺，终会如愿如意，
شۇ لەۋزىگە خاس قىلغىلى، جەۋلان كېلىدۇ，
为了答应那份许诺，定会如愿如意。