Lyrics: XiRXG
Music: XiRXG
Arranger: XiRXG
Aunque el tiempo quiera borrar,
纵使时光想要将一切抹去,
Las huellas que dejaste al amar,
你为爱留下的那些足迹,
Mi alma no te puede olvidar,
我的灵魂终究无法将你忘记,
Sigues viva en mi respirar,
你仍鲜活在我的一呼一吸里,
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
【…en mi respirar…】(回声切片),
【…在我的呼吸里…】(回声切片),
【…diga el otro…】(降调循环),
【…旁人的言语…】(降调循环),
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
No importa lo que diga el otro,
旁人的闲言碎语我毫不在意,
Porque si sigues viva en mí, en cada latido y en mi respirar.
只因你依旧活在我心底,活在我的每一次心跳与呼吸,
Ya no importa nada más, tu recuerdo es mi eterna verdad.
世间万物都已不再重要,你的回忆就是我永恒的真理。