Lyrics: Lil Tong
Music: Lil Tong
Recording: MSS，杭州麦子Recording棚
Mixing、Mastering：MSS 王子粤
歌词翻译：D Legend，Lil Tong
Lil Tong On The Track：
2019我开始我的音乐梦
克扣伙食费把唾沫喷在廉价麦克风
三百块的AKG 八百块的SOLO
十平米的Studio 《Seraphim》让我沉浸快乐中
让他们晃的Instrumental都是Free的
全是自己写的歌词从来不用背的
平时不爱社交所以老子不用跪着
我只需要负责这段让你们感觉对了
那就让我Spit it out
这些年的痛苦只有我知道
情绪上的绑架幸好它还没撕票
我希望他们过的好
哪怕是因为碎银几两在我背后捅几刀
这是你想要?
曾经无法释怀现在成为我养料
这个“环境”确实好了现在不用
但这片沼泽太浑浊能否因材施教
又有多少眼泪在凌晨把枕头打湿掉
我的兄弟为了生活卖了他的设备
时间像颗会爆炸的子弹却无法让他住嘴
物欲横流的世界失去了Real talk和赞美
但我在试着用押韵艺术带它回到正轨
如果痛苦是创作的土壤
我想我已经《Illmatic》
他们不管我在低空飞行累不累
扑向荆棘的飞鸟永远无法熟睡
沉浸在心流 就让这段Verse帮我赎罪
Lil Tong＆D Legend：
Dark time wanna break us, we vow to make it to a brighter day
Every torture just a lesson, every scar is here to stay
Hunger in our mind has grown to a constant, drivin‘ rain
Perseverance is the blade, cut off all the chains
Had enough with all the frontin', all the BS all the fakes
Grindin' in the base, candle burnin', pavin’ our way
Do what we believe, even though it goes against the grain
Mental flow's the holy river that would wash away the pain
D Legend:
Over half of my life, I was doin' what was told, I ain't doin' what I do best
Terrified of bad decision, every step was like a test
Treadin' on ice, machete held around my neck
Now they just agonies in the past
Pack the history and seal it in the sack
Dig inside, found my inner core, finally back on track
I'm well grounded, the root is founded on the solid premise
Ain't no backin' out cuz when I make a promise Imma finish
Yeah I said it, when I'm in the battle, I get locked in, no limit
I'm in my element, every adversary's a blessin'
No more concession, I know my bottom is their ceiling, no second guessin'
Heart navigatin' thru the storm, mental flow
Concentratin' on the goal, ten toes on the floor
Sometimes you think you on the shortcut but it might be detour
The world is built by capables, not em fk brown-nose
They tryna had me changed, I prefer my status quo
Never chicken out like Donald, I always stand tall
In the face of a threat, stay in my path
Even aware that it’s a solitary way of pursuing success, cuz I trust the process
“Shoulda coulda woulda” used to weigh heavy on my chest
Done the mental math, time for me to filter out the stress
Life a marathon, I don’t need a hundred-meter dash
I stop chasin’ clout, put my worries to rest
Lil Tong＆D Legend：
Dark time wanna break us, we vow to make it to a brighter day
Every torture just a lesson, every scar is here to stay
Hunger in our mind has grown to a constant, drivin‘ rain
Perseverance is the blade, cut off all the chains
Had enough with all the frontin', all the BS all the fakes
Grindin' in the base, candle burnin', pavin’ our way
Do what we believe, even though it goes against the grain
Mental flow's the holy river that would wash away the pain