Music: Eugen d'Albert
Recht guten Tag! Was gibt es neues?
Gut, daß Ihr kommt. Nehmt Eure Mühlewieder.
Ich kehr zurück, woher ich kam.
Heut abend kommt der Vater meiner Braut.
Bis dahin will ich lustig sein.
Ich sah dich lang nicht tanzen!
Tanz mir was vor, ich spiel dir auf.
Tanz! Sag ich dir.
Hüll in die Mantilla dich fester ein,
verbirg den Kopf im Schleier
Nun tanze, Geliebte, nun tanze fein,
mir zur Feier.
Dreh dich im Takt der Melodie
und wieg dich in den Hüften
und heb das Knie.
Nun tanze, Geliebte, nun tanze fein,
mir zur Feier.
Dreh dich im Takt der Melodie
und wieg dich in den Hüften
und heb das Knie
Hör auf! Und du, Marta, komm fort!
Nun zeige im Tanze, was dich bewegt,
zeig mir in deinem Blicke
wie laut das Herz entgegen mir schlägt,
dem Liebesglücke.
Ich weiß von Küssen verschwiegen und heiß
und tausend Tändelein,
des Sängers Preis!
Wie laut das Herz entgegenschlägt
dem Liebesglücke.
Ich weiß von Küssen verschwiegen und heiß
und tausend Tändelein,
des Sängers Preis!
Marta, komm fort!
Was sagt der Mensch?
Er sagt...
Wir wollen fort!
Wir wollen fort！
Sie wollen fort!
Du bist von Sinnen! Es darf nicht sein!
O Herr, was tut Ihr denn?
Ich halte, was mein ist!
Ist Marta nicht mein Weib?
Ich geh mit Pedro,
und Ihr habt kein Recht mir zu verbieten!
Kein Recht? Das will ich sehn!
Jagt mir den Kerl hier vom Hof!
Und du bleibst hier!
Mein Weib ist mein, und wir gehn fort!
Da, nimm für deine Frechheit,
du Lump, du Taugenichts!
Ah!
Pedro, er hat dich geschlagen! Nimm Rache dafür!
Wie darf ich denn? Er ist der Herr!
Der Herr ist er?! Er war es, der in Schand und Schmach
dein Weib gestoßen hat.
Er brachte Unheil über mich und dich.
Er kam heut Nacht in meine Kammer!
Was sagst du da? Ihr!!
Du Schuft! Du Dieb!
Schafft ihn fort!
Ich töte dich!
Was zaudert ihr? Hinaus mit ihm!
Laßt mich los! Los! sag ich!
Dein Blut will ich! Dein Leben!
Hinaus! Fort!
Die aber bleibt mein für immer!
Pedro, mein Pedro, hilf!
Ich helfe dir! So wahr ein Gott im Himmel ist!
Ich helfe dir!