Lyrics: SSRI-CJ
Music: SSRI-CJ
Arranger: SSRI-CJ
No time for weather forecasts
没时间看天气预报
Can't even handle my own mood swings
情绪也打理不好
Why am I always upside down in time
不知道为什么总是日夜颠倒
Pillow slips right to the floor
枕头会滑落墙角
And those counting sheep，
they all ran out the door
数着的羊全部跑掉
No need for morning you tell rituals
早餐不配油条的习惯也不需要
Bathroom's always playing hide and seek
浴室里也在玩捉迷藏
Socks go missing, keys do too
袜子总失踪钥匙也找不到
It's a mess, but hey, that's my crew
虽然一团糟却像我的小队伍
Sometimes I crack myself up,
偶尔也被自己逗笑
and that's the best part
可能也算一种美好
Alone in my world, but never alone
世界里只有自己但也不孤单
I've got my quirks, my laughter, my own throne
古怪的习惯是皇冠 笑声是城堡
No prince charming? That's okay
没有小王子也没关系
I'm the star of my own parade today
独自闪闪发光吧
Like sunshine on a cloudy day
像阴雨天里的太阳
Socks mismatched, keys astray,
袜子钥匙迷路了
I'm dancing all the way
也可以舞到发烫
Twirling through the chaos, I'm here to play
在混乱里转圈 当作游乐场
Cause this is me, and I'm loving every sway
爱上每个摇晃的瞬间
난 여기 있어 ( - I'm here)
我就在这里
다 괜찮아 (- It's all okay)
一切都没关系
Like sprinkles on my favorite cake
像最爱的蛋糕撒满糖霜
Every flaw is part of my beautiful mistake
每个缺点都是美好的小违章
I'm blooming in my own magical way
在魔法时区悄悄上演
Cause this is me, and I'm shining every day
请永远发光发亮吧
No hand to hold, but my arms are free
不牵手但可以拥抱自由
To dance in the rain, to chase the sea
雨中跳舞追着海浪奔跑
No sweet nothings in my ear
没有情话在耳边
But my heart sings a louder cheer
心跳却是更动听的歌
I'm complete, just as I appear
本就完整的自在闪耀
Like sunshine on a cloudy day
像阴雨天里的太阳
Socks mismatched, keys astray,
袜子钥匙迷路了
I'm dancing all the way
也可以舞到发烫
Twirling through the chaos, I'm here to play
在混乱里转圈 当作游乐场
Cause this is me, and I'm loving every sway
爱上每个摇晃的瞬间
난 여기 있어 ( - I'm here)
我就在这里
다 괜찮아 (- It's all okay)
一切都没关系
Like sprinkles on my favorite cake
像最爱的蛋糕撒满糖霜
Every flaw is part of my beautiful mistake
每个缺点都是美好的小违章
I'm blooming in my own magical way
在魔法时区悄悄上演
Cause this is me, and I'm shining every day
请永远发光发亮吧
No matter what, I'm staying true
没关系做自己吧
This is me, through and through
从始至终未曾改调