Lyrics: Ezah
Music: Ezah/Mnis
Arranger: Ezah/Mnis
esimda kilixqa 16yax
记得认识你的时候我十六岁
uqamda maktap pormisi
在学校操场边
uqurattim kunduluk ginastikida
在每天的早操时间里读（你的信/字）
tabisini
寻找你的气息
uqrattim agguzal sini
读着你优美的诗句
yurukummu hoxboldu korsam sini
我的心也快乐起来，每次见到你
yixkimmu oylimihan bu uqurxux nig ahirini
谁也没想到这段感情的结局会是这样
uqurxux man uqun bayram bolhan
读书/学习对我来说曾是节日
ayrilhanda wayran boldum
分开的时候我彻底崩溃了
kiqilap talmurup uqurugha ozgurxugga hayran boldum
日夜沉迷于读书和自由，惊叹不已
karaghu muabat koqag da azhun azhan axik boldum
在昏暗的爱情小巷里，在这世间痴迷地爱着
hiyalim xu piti 16yax aslima eqida sarsan boldum
我的幻想就像十六岁的字迹，面对现实时我慌乱无措
xuyili addituh ekki dohmuxta san bilaman
幻想着在两棵胡杨树间数着（日子）
korup kilix din kokat tuh amma kiyixmaytuh
相见的地方长出了青草，却再也回不去（那段时光）
manbilasan
我了解你
sanbulisan
你了解我
sinisuyiman sini qukum aliman digan wadila kini
我记得试探你时，你说“我要把你带走”的那些誓言
kulugni tutkan xudakika agxirin wakitla edi
曾握着你的手的那些时刻是最好的
ayrilix asan ka amma taska untimah
分开虽然容易，但像刻在石头上一样忘不掉
bilamsa bak la azap lih boldika sihinix eqida uhlimah
如果知道会这么痛苦，思念的时候就不会入睡
aslimga tulgan tunux luh natumux kuqini yuhlimak
面对真实的自己，整夜不睡，不愿想起那些日子
tilfunnumuruhni bisip kuyup sukut eqida tuhtimak
把电话Horn码揉碎、烧掉，在沉默中停留
---
esimda xuqagda 16yax
我记得巷子里那个十六岁（的我/你）
tabilikigni sahlap kalamidig
保留着你的天真，却写不进（后来的生活）
kuzumdin ahtihu talayrat yax
从我的眼中流过许多岁月
digan xu kalguz ga baramidig
说着“去你那儿”，却无法到达
yultuzum didim yultuzga uhxattim
我叫你“我的星星”，把你比作星星
nurqiqip yanamidig
（那颗星）闪烁光芒却不再复燃
kipkaldi furmibilan 16 yax
穿着校服的十六岁，留在了那里
xu kiz yidiga kanamidimjin
那个女孩，我如今怎么去找她呢
---
Quxumga kirip kalsa uyginima karbaskandak
如果走进我的梦里，就像回到我家一样
Sandiki muhabitig yikaya u minig ki bir dastan dak
箱子里的爱情故事，那是属于我的一首长诗
Siginsam dimim eskildu hudimini darga askandak
一想起你，脑海就发热，像墙上的琴弦在颤动
yiraklaxtig asta asata kupkup xu asmandak
渐渐远去，层层叠叠，像那天空一样