Verse1
See the dust dancing in the light, through the curtains drawn
看尘埃在穿透窗帘的光晕中飞舞
Like little stars in the galaxy, floating on and on
像银河里微小的星,无休止地漂浮
Ice is melting in my coffee cup, turning into water
咖啡杯里的冰块正在消融,化为清水
Let the time just melt away, itdoesn't really matter
就让时间也随之融化吧,其实无所谓
I kick my shoes off by the door, leave the stress behind
我在门边踢开鞋子,把压力都甩掉
I’ m diving deep into the blue, peace of mind I find
潜入那深邃的蔚蓝,宁静将我环绕
Pre- Chorus
Turn the phone screen down, silence all the noise
扣上手机屏幕,隔绝所有喧嚣
I don’ t need the world right now, I just need your voice
此刻我不需要全世界,只要你的声音萦绕
Your breathing is the rhythm, the only beat I need
你的呼吸是我的节拍,我唯一渴望的律动
Simple is the best way, planting happy seeds
简简单单就是最好,将快乐的种子播种
Chorus
Oh, baby, we are floating like a feather
哦,宝贝,我们就像羽毛般漂浮
Leave it to the wind, let it blow
交给微风吧,任凭它吹拂
Drop the heavy baggage, let the river flow
卸下沉重的行囊,让河水自由流淌
Wedon't need to be clever
我们不必多么聪明伪装
Just be who you are
做最真实的你即可
Loving every scar and every broken part
去拥抱每一道伤疤,每一处破碎的角落
Melting in the blue...
融化在这片蔚蓝里...
Yeah, just you and me.
是啊,只有你和我。
Verse2
We don’ t have to be perfect, there’ s no right or wrong
我们无需完美,这里没有对与错
Getting lost is just another part of the song
迷失方向也只是这首歌的另一段起落
If the rain starts falling down, throw the umbrella away
如果大雨倾盆而下,就丢掉手中的伞
Smell the wet asphalt, appreciate the gray
闻一闻潮湿的柏油路,去Enjoy那片灰暗
Breathing in, breathing out, that is all we do
一呼,一吸,我们只需感受呼吸
Finding all the colors in a world of blue
在这蓝色的世界里,找寻所有色彩的痕迹
Bridge
Everything is gonna be alright, yeah
一切都会好起来的,是啊
Laughing, crying, it’ s a crazy ride
或笑或泪,这是一场疯狂的旅途
But in the end, love is on our side
但走到最后,爱会是我们的归宿
Close your eyes... feel the vibe inside.
闭上双眼...去感受内心的悸动。
Chorus
Oh, baby, we are floating like a feather
哦,宝贝,我们就像羽毛般漂浮
Leave it to the wind, let it blow
交给微风吧,任凭它吹拂
Wash away the tears, let the river flow
洗净眼角的泪水,让河水自由流淌
Wedon't need to be clever
我们不必多么聪明伪装
Just be who you are
做最真实的你即可
Shining like a diamond, you’ re a superstar
像钻石般闪耀,你就是最亮的星河
Melting in the blue...
融化在这片蔚蓝里...
Outro
La la la...
啦啦啦...
Let the wind blow Let it blow, let it blow
任凭风吹拂吧(让它吹,让它吹)
La la la...
啦啦啦...
Just the way you are Perfect as you are
做你自己就好(你已完美无瑕)
Good night, world.
晚安,世界。