Music: Dilmurat-Abla
Arranger: Dilmurat-Abla
ناخشا تارقاتقان ئورۇن.
ئۆمەرجان ئالىم.
مۇڭزار سىتودىيە ئىشخانىسى.
喀什疏勒县(Mugzar) 音乐Recording发布文化传媒工作室
ھاۋادا بۇلۇت دەريادا تۇمان،,
ھاۋادا بۇلۇت دەريادا تۇمان،,
سەن يار بىلەن ئويناي دىسەم كۆڭلۈمدە گۇمان،,
سەن يار بىلەن ئويناي دىسەم كۆڭلۈمدە گۇمان،,
سەن يار بىلەن ئويناي دىسەم كۆڭلۈمدە گۇمان،,
♩♩♩♩♩♩,
ئەكە بەرگىن قولۇڭنى تاتاي تۇمادىن،,
ئەكە بەرگىن قولۇڭنى تاتاي تۇمادىن،,
ياخشى بىلەن دوس بولۇپ قاچقىن ياماندىن،,
ياخشى بىلەن دوس بولۇپ قاچقىن ياماندىن،,
ياخشى بىلەن دوس بولۇپ قاچقىن ياماندىن،,
♩♩♩♩♩♩,
قىپ قىزىل مارجانىڭىز بويانىدڭىزدا،,
قىپ قىزىل مارجانىڭىز بويانىدڭىزدا،,
مەنمۇ بامۇ گۇزەل يارىم خىيالىڭىزدا،,
مەنمۇ بامۇ گۇزەل يارىم خىيالىڭىزدا،,
مەنمۇ بامۇ گۇزەل يارىم خىيالىڭىزدا،,
ئۆزەڭ چىرايلىق لىداخان،,
كۆزەڭ چىرايلىق لىداخان،,
سۆزەڭ چىرايلىق لىداخان،,
باغىۋەنىڭ قىزى تۇرۇپ،,
ئەسكىنى سۆيگەن لىداخان،,
كەتمە يار كۆڭلى قارا،,
كىتەمسەن يار كۆڭلى قارا،,
كەتمە يار كۆڭلى قارا،,
كىتەمسەن يار كۆڭلى قارا،。
空中的云,河里的雾,,
空中的云,河里的雾,,
我想跟你的爱人一起玩儿,但我心里有疑问。
我想跟你的爱人一起玩儿,但我心里有疑问。
我想跟你的爱人一起玩儿,但我心里有疑问。
,
把你的手从雾中拿出来给我吧,,
把你的手从雾中拿出来给我吧,,
你跟好人做朋友逃跑吧。
你跟好人做朋友逃跑吧。
你跟好人做朋友逃跑吧。
,
把你的红项链在你的脖子上。
把你的红项链在你的脖子上。
我也在你的脑海里美丽的爱人。
我也在你的脑海里美丽的爱人。
我也在你的脑海里美丽的爱人。
你自己漂亮的丽达汗,,
你看漂亮的丽达汗,,
你说的话很漂亮的丽达汗,,
是巴格瓦的女儿,,
爱坏的丽达汗,,
恋人你不要走,你的心是黑的。
恋人,你会走吗
恋人你不要走,你的心是黑的。
情人你会走吗你的心是黑的。
分享歌词:
ئون بەش ياشىمدا ، دوپپام باشىمدا,
我十五岁的时候,我的花帽在我头上。
يىگىرمە ياشىمدا ، يايرىم قاشىمدا,
我二十岁,情人在眉毛上。
يىگىرمە ياشىمدا ، يايرىم قاشىمدا,
我二十岁的时候,我的情人在眉毛里,
ئوتتۇز ياشىمدا ، ئوغلۇم باشىمدا,
我三十岁的时候,我的儿子在我的孩子身边,
قىرىق ياشىمدا ، قىروۋ باشىمدا,
在我老的时候,在霜的时候,
قىرىق ياشىمدا ، قىروۋ باشىمدا,
在我老的时候,在霜的时候,
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
مۇزىكا,
音乐,
ئەللىك ياشىمدا ، نەۋرەم باشىمدا,
我五十岁的时候,我的孙子在我的孩子。
ئاتمىش ياشىمدا ، مومۇيۇم قاشىمدا,
我六十岁的时候,奶奶在眉毛上,
ئاتمىش ياشىمدا ، مومۇيۇم قاشىمدا,
我六十岁的时候,奶奶在眉毛上,
يەتمىش ياشىمدا ، چەۋرەم قاشىمدا,
我七十岁的时候,我的小妹妹在眉毛上...
سەكسەن ياشىمدا ، ياستۇق باشىمدا,
八十岁的时候,枕头在我的怀里。
سەكسەن ياشىمدا ، ياستۇق باشىمدا,
八十岁的时候,枕头在我的怀里。
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلا,
你有一束一束的花儿吧。
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
分享歌词:
قىز بالە كىلۇر ساي بۇلۇپ,
姑娘们是克鲁萨依,
gū niáng men shì kè lŭ sà yī,
سايدىكى تۇلۇن ئاي بۇلۇپ,
是河滩上的满月,
shì hé tān shàng de măn yuè,
قىز بالە كىلۇر ساي بۇلۇپ,
姑娘们是克鲁萨依,
gū niáng men shì kè lŭ sà yī,
سايدىكى تۇلۇن ئاي بۇلۇپ,
是河滩上的满月,
shì hé tān shàng de măn yuè,
قاشىگە قاراڭ قاشىڭە,
你看眉毛吧,
nĭ kàn méi máo ba,
ئەقلىگە قاراڭ ياي بۇلۇپ,
你看你的智商,
nĭ kàn nĭ de zhì shāng,
قاشىگە قاراڭ قاشىڭە,
你看眉毛吧,
nĭ kàn méi máo ba,
ئەقلىگە قاراڭ ياي بۇلۇپ,
你看你的智商,
nĭ kàn nĭ de zhì shāng,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
مۇزىكا,
音乐,
yīn yuè,
ساچلارى مەيدە ئۇرادۇ,
萨琪拉要拍胸脯,
sà qí lā yào pāi xiōng pú,
قاراپ كۆڭلۈم ئالادۇ,
我看着会恶心的,
wŏ kàn zhe huì ĕ xīn de,
ساچلارى مەيدە ئۇرادۇ,
萨琪拉要拍胸脯,
sà qí lā yào pāi xiōng pú,
قاراپ كۆڭلۈم ئالادۇ,
我看着会恶心的,
wŏ kàn zhe huì ĕ xīn de,
مەھلىيا بۇلۇپ قالسەم مەن,
如果我是麦合丽娅的话,
rú guŏ wŏ shì mài hé lì yà de huà,
بىپەرۋا كۈلۈپ يۈرەدۇ,
大大咧咧的笑着,
dà dà liē liē de xiào zhe,
مەھلىيا بۇلۇپ قالسەم مەن,
如果我是麦合丽娅的话,
rú guŏ wŏ shì mài hé lì yà de huà,
بىپەرۋا كۈلۈپ يۈرەدۇ,
大大咧咧的笑着,
dà dà liē liē de xiào zhe,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
مۇزىكا,
音乐,
yīn yuè,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén。
分享歌词:
ھاۋادا بۇلۇت دەريادا تۇمان،,
ھاۋادا بۇلۇت دەريادا تۇمان،,
سەن يار بىلەن ئويناي دىسەم كۆڭلۈمدە گۇمان،,
سەن يار بىلەن ئويناي دىسەم كۆڭلۈمدە گۇمان،,
سەن يار بىلەن ئويناي دىسەم كۆڭلۈمدە گۇمان،,
♩♩♩♩♩♩,
ئەكە بەرگىن قولۇڭنى تاتاي تۇمادىن،,
ئەكە بەرگىن قولۇڭنى تاتاي تۇمادىن،,
ياخشى بىلەن دوس بولۇپ قاچقىن ياماندىن،,
ياخشى بىلەن دوس بولۇپ قاچقىن ياماندىن،,
ياخشى بىلەن دوس بولۇپ قاچقىن ياماندىن،,
♩♩♩♩♩♩,
قىپ قىزىل مارجانىڭىز بويانىدڭىزدا،,
قىپ قىزىل مارجانىڭىز بويانىدڭىزدا،,
مەنمۇ بامۇ گۇزەل يارىم خىيالىڭىزدا،,
مەنمۇ بامۇ گۇزەل يارىم خىيالىڭىزدا،,
مەنمۇ بامۇ گۇزەل يارىم خىيالىڭىزدا،,
ئۆزەڭ چىرايلىق لىداخان،,
كۆزەڭ چىرايلىق لىداخان،,
سۆزەڭ چىرايلىق لىداخان،,
باغىۋەنىڭ قىزى تۇرۇپ،,
ئەسكىنى سۆيگەن لىداخان،,
كەتمە يار كۆڭلى قارا،,
كىتەمسەن يار كۆڭلى قارا،,
كەتمە يار كۆڭلى قارا،,
كىتەمسەن يار كۆڭلى قارا،。
空中的云,河里的雾,,
空中的云,河里的雾,,
我想跟你的爱人一起玩儿,但我心里有疑问。
我想跟你的爱人一起玩儿,但我心里有疑问。
我想跟你的爱人一起玩儿,但我心里有疑问。
,
把你的手从雾中拿出来给我吧,,
把你的手从雾中拿出来给我吧,,
你跟好人做朋友逃跑吧。
你跟好人做朋友逃跑吧。
你跟好人做朋友逃跑吧。
,
把你的红项链在你的脖子上。
把你的红项链在你的脖子上。
我也在你的脑海里美丽的爱人。
我也在你的脑海里美丽的爱人。
我也在你的脑海里美丽的爱人。
你自己漂亮的丽达汗,,
你看漂亮的丽达汗,,
你说的话很漂亮的丽达汗,,
是巴格瓦的女儿,,
爱坏的丽达汗,,
恋人你不要走,你的心是黑的。
恋人,你会走吗
恋人你不要走,你的心是黑的。
情人你会走吗你的心是黑的。
分享歌词:
ئون بەش ياشىمدا ، دوپپام باشىمدا,
我十五岁的时候,我的花帽在我头上。
يىگىرمە ياشىمدا ، يايرىم قاشىمدا,
我二十岁,情人在眉毛上。
يىگىرمە ياشىمدا ، يايرىم قاشىمدا,
我二十岁的时候,我的情人在眉毛里,
ئوتتۇز ياشىمدا ، ئوغلۇم باشىمدا,
我三十岁的时候,我的儿子在我的孩子身边,
قىرىق ياشىمدا ، قىروۋ باشىمدا,
在我老的时候,在霜的时候,
قىرىق ياشىمدا ، قىروۋ باشىمدا,
在我老的时候,在霜的时候,
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
مۇزىكا,
音乐,
ئەللىك ياشىمدا ، نەۋرەم باشىمدا,
我五十岁的时候,我的孙子在我的孩子。
ئاتمىش ياشىمدا ، مومۇيۇم قاشىمدا,
我六十岁的时候,奶奶在眉毛上,
ئاتمىش ياشىمدا ، مومۇيۇم قاشىمدا,
我六十岁的时候,奶奶在眉毛上,
يەتمىش ياشىمدا ، چەۋرەم قاشىمدا,
我七十岁的时候,我的小妹妹在眉毛上...
سەكسەن ياشىمدا ، ياستۇق باشىمدا,
八十岁的时候,枕头在我的怀里。
سەكسەن ياشىمدا ، ياستۇق باشىمدا,
八十岁的时候,枕头在我的怀里。
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
ئاخۇ كۆزلۈرىڭىز شىرىن سۆزلۈرىڭىز,
你的那个眼睛是甜蜜的,
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلا,
你有一束一束的花儿吧。
دەستە-دەستە گۈللۈرىڭىز بۇلاي,
我来做你的一束一束的花园。
分享歌词:
قىز بالە كىلۇر ساي بۇلۇپ,
姑娘们是克鲁萨依,
gū niáng men shì kè lŭ sà yī,
سايدىكى تۇلۇن ئاي بۇلۇپ,
是河滩上的满月,
shì hé tān shàng de măn yuè,
قىز بالە كىلۇر ساي بۇلۇپ,
姑娘们是克鲁萨依,
gū niáng men shì kè lŭ sà yī,
سايدىكى تۇلۇن ئاي بۇلۇپ,
是河滩上的满月,
shì hé tān shàng de măn yuè,
قاشىگە قاراڭ قاشىڭە,
你看眉毛吧,
nĭ kàn méi máo ba,
ئەقلىگە قاراڭ ياي بۇلۇپ,
你看你的智商,
nĭ kàn nĭ de zhì shāng,
قاشىگە قاراڭ قاشىڭە,
你看眉毛吧,
nĭ kàn méi máo ba,
ئەقلىگە قاراڭ ياي بۇلۇپ,
你看你的智商,
nĭ kàn nĭ de zhì shāng,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
مۇزىكا,
音乐,
yīn yuè,
ساچلارى مەيدە ئۇرادۇ,
萨琪拉要拍胸脯,
sà qí lā yào pāi xiōng pú,
قاراپ كۆڭلۈم ئالادۇ,
我看着会恶心的,
wŏ kàn zhe huì ĕ xīn de,
ساچلارى مەيدە ئۇرادۇ,
萨琪拉要拍胸脯,
sà qí lā yào pāi xiōng pú,
قاراپ كۆڭلۈم ئالادۇ,
我看着会恶心的,
wŏ kàn zhe huì ĕ xīn de,
مەھلىيا بۇلۇپ قالسەم مەن,
如果我是麦合丽娅的话,
rú guŏ wŏ shì mài hé lì yà de huà,
بىپەرۋا كۈلۈپ يۈرەدۇ,
大大咧咧的笑着,
dà dà liē liē de xiào zhe,
مەھلىيا بۇلۇپ قالسەم مەن,
如果我是麦合丽娅的话,
rú guŏ wŏ shì mài hé lì yà de huà,
بىپەرۋا كۈلۈپ يۈرەدۇ,
大大咧咧的笑着,
dà dà liē liē de xiào zhe,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén,
مۇزىكا,
音乐,
yīn yuè,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
قىز بالا يار,قىز بالا يار,
女孩情人,女孩情人,
nǚ hái qíng rén nǚ hái qíng rén,
مەن بار مەن بار سىز بار يار,
我在我在你在爱人,
wŏ zài wŏ zài nĭ zài àirén。