Lyrics: K33Ai
Music: K33Ai
Arranger: K33Ai
泳いでいく
游向远方
届いたもの
到达之处
あなただって見えたのに
明明你也曾看见过
浮かんだまま
浮在水面
僕の中で溺れていく
却在我的心中沉溺
夢みたい
仿佛一场梦
青に染まるまで
直到被染成一片蓝色
繰り返す
不断重复
優しさも
连那份温柔
僕は忘れて
也被我遗忘
深い海、願ったって
在深邃的海中祈愿
今は何もない
却什么都不存在
良いから
已经够了
もう良いからさ
真的已经够了
息継ぎで知った昨日は
因换气而知道的昨天
大丈夫、きっとすぐ
没关系,我们很快
僕等は逢えるよ
一定还能再相见
泳いでいく
游向远方
遠くなって
渐行渐远
笑ってしまった
我却忍不住笑了
見えていたんだ!
我看见了!
溶けて消えた
融化消散
カタチ描き、
描绘出的形状
溺れている
在沉溺
触らない、れない
触碰不到、无法触及
僕だけ
只有我
まだ捕らわれてさ
仍旧被困住
この沈む町と
记得这座沉没的城市
僕等の声覚えている?
还有我们的声音吗?
夢かな
像一场梦
音が消える、深い場所で
声音消失的深邃之地
あなたは見つけ出したの
你将它寻了出来
水面の向こう側
水面的彼岸
届くように
为了能够抵达
いつか
总有一天
ふたりは、融け合っていくから
我们两人将会融为一体