Lyrics: Cee/Dough-Boy/于贞
Music: Cee/Dough-Boy/于贞
词 Lyrics by Cee/Dough-Boy/于贞
曲 Composed by Cee/Dough-Boy/于贞
Arranger Arranged by Dough-Boy
Producer Produced by Cee/Dough-Boy
Mixing Mixed by Yocho
Mastering Mastered by Yocho
City of bright light...
(浮光之城)
Light...light...light...
(闪耀着光)
Bright lights…bright lights...
(是最亮的光)
City of bright light...
(浮光之城)
Light...light...light...
(闪耀着光)
Bright lights...bright lights...
(是最亮的光)
Verse 1(Dough-Boy):
When the last neon signs got taken down
(当最后一批霓虹招牌被拆掉)
My soul got fractured
(我的灵魂裂开了)
Same backstreets where I ran this town
(是那条我曾称霸的后街)
Same one where I got captured
(同样也是我被拷走的地方)
This where the curb side deals get toxic
(在这里 路边交易让人上瘾)
Hustlers selling their soul for profits
(混子们出卖灵魂只为利润)
Eyes on my back gotta watch out for optics
(眼睛盯着我后背 我得注意形象)
Under these lights is where I lost it
(在这些灯光下 我彻底迷失了)
Pawn shop shining from the chain I borrowed
(当铺里闪的光 来自我“换”来的链子)
Rollie ticking but my time feel hollow
(劳力士在走 但我的时间却很空洞)
Light up another one to burn my sorrows
(再点上一根 来燃烧我的悲伤)
Chow Yun Fat in < A Better Tomorrow >
(就像《英雄本色》里的周润发)
Dog eat dog world every man for himself
(狗咬狗的世界 人人为己)
So trust me there ain’t no partners
(所以相信我 根本没有搭档)
Claiming they ride or die I see through
(那些声称同生共死的 我都看透了)
Their fake smiles wider than the harbor
(他们的假笑比那港湾还要宽)
點解呢個天咁細 偏偏我咩都想得到
(为什么天这么小 偏偏我什么都想得到)
港九新界行咗兩個圈 終於返到將軍澳
(港九新界绕了两圈 终于回到将军澳)
好多兄弟已經變咗 回憶好多都唔見咗
(好多兄弟已经变了 回忆好多都不见了)
雖然覺得我冇變過 你已經認唔出我係邊個
(虽然觉得我没变过 你已经认不出我是哪个)
Chorus(于贞):
Bright lights
(是最亮的光)
点亮了夜 看不清 star signs
(点亮了夜 看不清星座)
每个灵魂都坐上 fast lane
(每个灵魂都坐上快车道)
Waiting for a promising...
(期待一种预示…)
Best life?
(是荣华富贵?)
Best dream?
(是醉生梦死?)
Best pain?
(是甜蜜的代价?)
Bright lights
(是最亮的光)
迷失的心需要 star signs
(迷失的心需要指引)
新的我不想坐上 fast lane
(新的我不想坐上快车道)
waiting for a promising...
(期待一种预示…)
Best life?
(是荣华富贵?)
Best dream?
(是醉生梦死?)
Best pain?
(是甜蜜的代价?)
Verse 2(Cee):
从维多利亚港给在外滩的
另外一个自己 捎了封“手信”
在赠言里多了些听天由命的感觉
也少了份否定
继续朝着天际线走近
操着来自上海的口音
为了所有我还在亡命天涯的兄弟
阿拉保持好“统一”口径
(我们保持好“统一”口径)
在印象里交易的场景是
手提着考克箱 日进斗金
是充满暴力美学的每一次
帮派火并都事出有因
这片曾经的风云地
让我可以暂时忘了Shangtown的昨夜
(让我可以暂时忘了上海的昨夜)
钢筋水泥的丛林里
镜面反射的色彩把传奇都罗列
不用咖啡因
早晨九点档的太阳晒得我有点烫
透过落地窗是刺眼的光
把油麻地都点亮
Go for a solo walk
(独自的漂泊)
游走在弥敦道 放下一切忧愁
It’s kinda like Mojo shit
(像是被下过的魔咒)
当我逗留到最后 迷失在油尖旺
Chorus(于贞):
Bright lights
(是最亮的光)
点亮了夜 看不清 star signs
(点亮了夜 看不清星座)
每个灵魂都坐上 fast lane
(每个灵魂都坐上快车道)
Waiting for a promising...
(期待一种预示…)
Best life?
(是荣华富贵?)
Best dream?
(是醉生梦死?)
Best pain?
(是甜蜜的代价?)
Bright lights
(是最亮的光)
迷失的心需要 star signs
(迷失的心需要指引)
新的我不想坐上 fast lane
(新的我不想坐上快车道)
waiting for a promising...
(期待一种预示…)
Best life?
(是荣华富贵?)
Best dream?
(是醉生梦死?)
Best pain?
(是甜蜜的代价?)
Bright lights
(是最亮的光)
点亮了夜看不清 star signs
(点亮了夜 看不清星座)
每个灵魂都坐上 fast lane
(每个灵魂都坐上快车道)
Do you like your best pain
(你享受这种代价吗?)
It makes u fall hard...hard...hard
(让你狠狠的栽进去)
hard...hard...hard...hard
(陷入深渊)
Best dream
(醉生梦死)
Do you like your best pain
(你享受这种代价吗)