Tired Of Being Lonely

Lyrics: Semitone Music: Semitone I'm coming home to a quiet house again 我又回到这空寂的家 The silence is my only faithful friend 唯有沉默,是我最忠实的陪伴 I turn the TV on just to hear a voice 打开电视,只是想听见一点Vocals It's not like I really had a choice 我其实,也别无选择 I cook a dinner that I eat alone 做了一餐饭,终究还是独自品尝 Just another night on my own 又是一个,孤身度过的夜晚 I look at the pictures on the wall 望着墙上的一张张照片 Waiting for someone anyone to call 盼着有人,哪怕是任何人,能给我打个电话
I've tried to be strong I've tried to be fine 我努力装作坚强,努力装作一切安好 But I'm running out of reasons to hide 却再也找不出借口,掩饰心底的寂寥 It's been so long since I felt a touch 已经太久,没人再给我一个温暖的触碰 Is asking for love really asking too much 渴望一份爱,难道真的是奢求吗
I'm tired of being lonely I'm tired of being blue 我厌倦了孤身一人,厌倦了满心忧郁 I'm searching for someone I'm searching for you 我在寻找一个人,也在冥冥中找寻着你 I need a hand to hold I need a heart to share 我需要一双手相牵,一颗心能与我相伴 I just want to know that someone's really there 我只是想确认,这世上真的有个人为我而在 The nights are too long and the days are too cold 夜晚太过漫长,日子也满是寒凉 I'm looking for a story that's yet to be told 我在寻找一段故事,一段尚未落笔的过往 I'm tired of being lonely 我厌倦了这份孤独 Yeah I've had enough 是啊,我真的受够了
I see the couples walking in the park 看着公园里并肩散步的情侣 Holding hands before it gets dark 在夜色降临前,紧紧牵着彼此的手 I see the laughter and I see the light 看着他们的欢声笑语,眼里的星光璀璨 While I'm just trying to make it through the night 而我,只是艰难熬过这漫漫长夜 I've got a lot of love I want to give 我心里藏着满腔的爱,想要倾诉与付出 I've got a life I'm ready to live 我早已做好准备,好好奔赴这生活 But it's hard to keep the fire burning bright 可心头上的火焰,却难再热烈燃烧 When there's nobody to hold me tight 只因没有一个人,能将我紧紧拥抱
I've tried to be strong I've tried to be fine 我努力装作坚强,努力装作一切安好 But I'm running out of reasons to hide 却再也找不出借口,掩饰心底的寂寥 It's been so long since I felt a touch 已经太久,没人再给我一个温暖的触碰 Is asking for love really asking too much 渴望一份爱,难道真的是奢求吗
I'm tired of being lonely I'm tired of being blue 我厌倦了孤身一人,厌倦了满心忧郁 I'm searching for someone I'm searching for you 我在寻找一个人,也在冥冥中找寻着你 I need a hand to hold I need a heart to share 我需要一双手相牵,一颗心能与我相伴 I just want to know that someone's really there 我只是想确认,这世上真的有个人为我而在 The nights are too long and the days are too cold 夜晚太过漫长,日子也满是寒凉 I'm looking for a story that's yet to be told 我在寻找一段故事,一段尚未落笔的过往 I'm tired of being lonely 我厌倦了这份孤独 Yeah I've had enough 是啊,我真的受够了
Is there anyone out there 这世间,是否还有这样一个人 Does anyone care 是否有人,会在意我的心声 I'm standing in the open 我站在空旷的天地间 My heart is wide open 将心门,彻底敞开
I'm tired of being lonely I'm tired of being blue 我厌倦了孤身一人,厌倦了满心忧郁 I'm searching for someone I'm searching for you 我在寻找一个人,也在冥冥中找寻着你 I need a hand to hold I need a heart to share 我需要一双手相牵,一颗心能与我相伴 I just want to know that someone's really there 我只是想确认,这世上真的有个人为我而在 The nights are too long and the days are too cold 夜晚太过漫长,日子也满是寒凉 I'm looking for a story that's yet to be told 我在寻找一段故事,一段尚未落笔的过往 I'm tired of being lonely 我厌倦了这份孤独 Yeah I've had enough 是啊,我真的受够了