Lyrics: SSRI-CJ
Music: SSRI-CJ
Arranger: SSRI-CJ
Body’s on the bed, dead weight, real slow
身体躺在床上 沉得很重 动也动不了
Mind’s up with the stars, where the moon’s glow flows
思绪却飘上星空 追着月亮流淌的光芒
Float through the window, past the dark outside
穿窗飘出去 掠过外面的漆黑
Feels so damn real, but it slips can’t hold it tight
这感觉很真实 可就是抓不住
Reach for a star, think I got it good
伸手去够星星还以为抓稳了
Gone in a sec like it never stood
下一秒就没了 好像从没存在过一样
World goes weird, walls turn to cloud
周围变得奇怪 墙壁都成了云朵
Fallin’ fast where the dream’s allowed
一头扎进梦里 哪儿都不想去
Hangin’ ‘twixt wake and sleep’s soft call
卡在清醒和睡眠的温柔召唤之间
Touched the stars, but they’re gone, that’s all
摸到了星星 可它们还是消失了 就这样
We hugged, we kissed, we got lost in the night
我们相拥 我们亲吻 在夜色里沉沦
Woke up with tears damn, this hurt’s so tight
醒来时满是泪水 该死这心痛得喘不过气
Stuck in this loop, don’t wanna break free
困在这循环里 不想挣脱
Let the dream pull me back just you and me
让梦把我拉回去 就我和你
Moon’s up there, glowin’ soft and low
月亮挂在天上 温柔地发着微光
Walk on stardust, where the rules don’t go
踩在星尘上 这里没什么规则可言
Your hands on my skin, breath on my face
你的手贴着我的皮肤 气息拂过我的脸
Then poof， you’re gone, leave my heart in a haze
然后突然你消失了 只留我心乱如麻
Reach for a star, think I got it good
伸手去够星星 还以为抓稳了
Gone in a sec like it never stood
下一秒就没了 好像从没存在过一样
World goes weird, walls turn to cloud
周围变得奇怪 墙壁都成了云朵
Fallin’ fast where the dream’s allowed
一头扎进梦里 哪儿都不想去
Hangin’ ‘twixt wake and sleep’s soft call
我卡在清醒和睡眠的温柔召唤之间
Touched the stars, but they’re gone, that’s all
摸到了星星 可它们还是消失了 就这样
We hugged, we kissed, we got lost in the night
我们相拥 我们亲吻 在夜色里沉沦
Woke up with tears damn, this hurt’s so tight
醒来时满是泪水 该死这心痛得喘不过气
Stuck in this loop, don’t wanna break free
困在这循环里 不想挣脱
Let the dream pull me back just you and me
让梦把我拉回去 就我和你
Eyes open now, but my soul’s still in the dark
睁开眼睛 灵魂却还留在黑暗里
Waitin’ for night let the dream restart
等着天黑 让梦重新开始
Close my eyes tight, hold the feelin’ near
闭上眼 把这份感觉留在身边
Loop again tonight don’t make it disappear
今晚再循环一次 别让它消失