Lyrics: Lin-Manuel Miranda/Nicholas Britell
Music: Lin-Manuel Miranda/Nicholas Britell
Quando eu for rei
Nenhum dos animais me vai parar, vai parar
E meu mano (meu mano)
Sendo rei, comigo vais ficar
Ha! Deve ser
Podes crer
Quando eu for rei (tu fores rei)
Nenhum dos animais nos vai quebrar, vai quebrar
E meu mano (meu mano)
Se a presa corre, não vai escapar
Devagar
Vamos lá
Vamos lá
Vamos lá!
Ei, será que sabe a mãe que andam sem ninguém?
Ok, não disse, bem
Não convém, não convém, vamos lá
Ei, será que sabe o pai quão longe vocês vão?
Ok, não convém, não convém
Não convém, vamos lá
Ei, será que sabe a mãe que andam sem ninguém?
Ha-ha! Que perspicaz
Muito audaz, muito audaz (ah, ah), vamos lá
Ei, será que sabe o pai quão longe vocês vão?
Um desejo eu vou pedir e dizer
Ter um irmão é o que eu queria
Ter um irmão é o que eu queria
Ter um irmão é o que eu queria
Como tu
E ter um irmão é o que eu queria
Ter um irmão é o que eu queria
Ter um irmão é o que eu queria
Como tu
Na árvore, ali
As aves veem tudo avançar
Tudo avançar, oh, mano (meu mano)
Sendo rei, ordens minhas terão
Desprezas os mais livres que há aqui
Vem atrás de mim
E não controlas onde é que elas vão
Ninguém está a cima de mim
Mano estão lá em cima (ha!)
Podes perseguir, mas não estão à mão
Ok, já chega, então
Vamos lá!
Ei, será que disse a mãe que aprendem sem ninguém?
A presa será quem, se não vem?
Será quem? Vamos lá!
Ei, ouvi que o pai só tem pelo vadio desdém (ooh)
Repete lá isso outra vez e vais ver
O meu irmão não rejeitas
Não é vadio, tu, respeita
É o meu irmão, tu, aceita
E ouve o meu tom
Se o meu irmão tu atacas
Conheces as minhas dentadas
As regras aqui são tão claras
Onde é que ele foi?
Ter um irmão é o que eu queria
A minha mãe já sabia
Recordo-a todos os dias
Recordo-a todos os dias (os dias)
Recordo-a todos os dias
Recordo-a todos os dias
Pelo meu irmão cantaremos (hey)
Pelo meu irmão nada temo (hey)
Como irmãos reinaremos (hey)
Quando for rei (hey)
Ter um irmão é o que eu queria (hey)
Em quem a alma confia (hey)
Hoje e todos os dias (hey)
Ei, Mufasa (hey)
Sim, Taka?
O horizonte está a chamar (hey)
O horizonte está a chamar (hey)
O horizonte está a chamar, ah