Lyrics: 大野 潤平
Music: 大野 潤平
誰にも言えない涙を
キミだけが気づいてくれた
“平気なふり”の仮面の奥
壊れそうな声を そっと抱きしめた
言葉より先に伝わる
キミのまなざし あたたかくて
何度すれ違っても
この心は キミに戻っていく
⸻
痛みの中に咲いたやさしさ
I didn’t know love could feel like this
どんな過去も キミが照らした
孤独さえ 意味になる
⸻
キミがいるだけで 強くなれること
こんな世界でも 信じてみたくて
崩れかけた日々も
Your voice, it pulls me back again
キミがいるだけで 前を向けること
痛みさえも 抱きしめられる
I don’t need the world to understand
As long as I have your hand
⸻
Yo, I was drowning in doubt, couldn’t breathe
Heart full of cracks, couldn’t even grieve
Told myself “I’m fine” — fake it all night
But your light cut through, gave me back my fight
この胸の傷も now it’s art
彷徨った分だけ feel this spark
キミがいたから ここまで来れた
Not a savior, but you saved my heart
⸻
何気ない笑顔の奥に
どれだけの涙 隠してるの？
言わなくてもいいよ ただそばに
それだけで お互い救われる
⸻
Everything I lost led me here
選んできた傷が光る
誰のためじゃなく キミのため
今 胸を張って言える
⸻
キミがいるだけで 強くなれること
運命なんて信じなくても
この瞬間（とき）を生きるだけで
Your love is all I need
キミがいるだけで 前を向けること
世界が壊れても 消えない願い
I’m not afraid to fall again
‘Cause I know you’ll catch me then
I don’t need the world to understand
As long as I have your hand
キミがいるだけで
I’m already strong