Music: Robert Schumann
《Lieder aus dem Schenkenbuch im Divan II》
(歌德,选自《西东诗集》中《斟酒之书》中的诗II)
DEM KELLNER
Setze mir nicht, du Grobian,
Mir den Krug so derb vor die Nase!
Wer mir Wein bringt, sehe mich freundlich an,
Sonst trübt sich der Eilfer im Glase.
DEM SCHENKE
Du lieblicher Knabe, du komm herein,
Was stehst du denn da auf der Schwelle?
Du sollst mir künftig der Schenke sein,
Jeder Wein ist schmackhaft und helle.