Lyrics: Charles Tamba KOTEMBEDOUNO Music: Renaud MC LENNAN/Charles Tamba KOTEMBEDOUNO Appelle-moi Rebel je le suis je ne comprends pas Que dans ce temps moderne ma liberté ne soit pas à moi Honnêteté et sincérité n'existent pas Égalité, oh ! n'en parlons pas
Honesty and sincerity I'm not kidding believe me call me rebel Call me rebel I don't lie to shame people but I can't stand hypocrisy I can't support hypocrites because I don't know why Kindness became a difficulty for some people they prefer wickedness
Appelle-moi Rebel je le suis je ne comprends pas Que dans ce temps moderne ma liberté ne soit pas à moi Honnêteté et sincérité n'existent pas Égalité, oh ! n'en parlons pas
Ça me terrasse ça m'agace que la paix perde sa place On la réclame ils nous menacent nous savons ce qui se passe Les gens ont perdu l'audace mais où est notre place Dans cette société hélas hmm montre-moi ta face Les mentalités dégueulasses inefficaces qui nous balancent Il faut qu'on vous remplace déplace efface chasse Face aux patrons qui nous stressent et les amis qui nous blessent Je suis un rebel tant que le dernier survivant n'est pas relax Les hypocrites je vous ferai bientôt la grande dédicace Pour l'instant j'avance pas à pas avec persévérance Bien sûr pour plein de personnes je suis une grande référence J'ai la rage j'en passe
Appelle-moi Rebel je le suis je ne comprends pas Que dans ce temps moderne ma liberté ne soit pas à moi Honnêteté et sincérité n'existent pas Égalité, oh ! n'en parlons pas