Music: Eminjan Yusup
ئۆزۈڭمۇ يوق، سۆزۈڭمۇ يوق كەتتىڭ يار قايان،
يوللىرىڭغا تەلمۈردۈمغۇ يۈرەكتە ھېجران.
قايسى گۈلشەن قايسى باغدىن تاپتىڭ پىنھان جاي
ياكى سېنى چىللىدىمۇ كۆكتە تولۇن ئاي.
رۇخسارىڭدىن گۈلنى خىجىل قىلاي دېدىڭمۇ؟
ئاي يۈزۈڭدىن ئايغا ھامراھ بولاي دېدىڭمۇ؟
ئا … … ئا … …
سەييارىلەر ئارا سەيلى قىلاي دېدىڭمۇ؟
ياكى مېنى ئوتقا سېلىپ قىيناي دېدىڭمۇ؟
قەيەردە بول، قاچانلا كەل سېنى كۈتەرمەن،
ساڭا بولغان پاك سۆيگۈمنى ساقلاپ ئۆتەرمەن،
已无影无踪的情人你飞向何方，
我望眼欲穿在我内心别绪发狂；
你已蛰居哪座美丽动人的花坛，
或者嫦娥请你飞往碧空观月圆？
拟以你的容貌使花朵愧疚难堪，
以圆月般的脸庞做满月的陪伴？
啊… … 啊… …
飞往天空游览不计其数的行星，
或者在火狱里折磨我微弱身心？
你在哪里何时来临我会等待你，
对你纯洁的爱意永存我的心里！