Lyrics: ירון צ׳רניאק
Music: ירון צ׳רניאק
מי מן ים סוער
ימשה נפשי ממצולה
ומי רוחו, רוחי יצר
מי תפילותיי יתן
לגן רווה, לשדה פורה
ומי זרעי אמונה שיבח
מי עם שחר יעירני
כוכבי בוקר ברינתם
ומי רדיד אורו אותי עטף
מי טל ישקה
פי שיבש מתפילה
ומי דברו נפשי תשבע
Who, from stormy sea,
Shall draw my soul up from the deep?
And Whose Spirit my spirit formed?
Who shall turn my prayers
Into a well-watered garden, a fruitful field? [cf., Is. 58:11]
And Who the seeds of faith has enriched/cultivated/refined??
Who, with the dawn, shall wake me
As morning stars sing joyfully? [cf., Job. 38:7?]
And who has enveloped me in the veil of His light?
Who, with dew, shall water
my mouth, parched with praying?
And whose word shall satisfy my soul?