Lyrics: Taigen Kawabe/Yuki Tsujii/Kohhei Matsuda/Monchan Monna
Music: Taigen Kawabe/Yuki Tsujii/Kohhei Matsuda/Monchan Monna
人に言えない消える言葉
饒舌に華を咲かす
夕焼けが消える頃さ
全て沈むは水の下
確実に貶めるは
後悔、うしろに立たず
人格は 泡に消えては
稲に在わす 雀に変わる
(間奏)
纏わりつく 着実な事柄
終わっても そこに居つく
底に沈む 宛はなく
今からでも遅くはない
A words that disappear that can not to be said to people(others)
Loquacity blooming flower
When the sunset is gone
All sinking under water
To Surely Decline
Repentance doesn’t stand behind(Repentance comes too late)
Personality disappears like a(with) bubbles
It turns into a sparrow in rice field
Clinging steady things It is not too late now.
終わったことに 嘘をつけず
犯した朝は 何度目の世界
囁き包んだ音の意味は ６時に忘れるから
掘り起こした 開かない過去に
そっと 木綿をかけた
抑えても 恐れは優しく
表と裏を合わせて
今からでも遅くはない
Not be able to lie to what you know
Committed(guilty) morning, counting duties.
The meaning of the whispered sounds will be forgotten at 6’o clock.
Digging up unopened past
I gently put the cotton on top.
Beautiful
生きた証だ
傷ついたことに 嘘をつかず/今からでも遅くはない
生きていこう
Beautiful
It is a proof of living
Don’t lie to being hurt
Continue to live(survive).