Lyrics: Mejit-Jelil
Music: Mejit-Jelil
Arranger: Mejit-Jelil
قاپقارا قوي كۆزلۈكۈم，
قايدىن تاپالايمەن سېنى，
سورىسا ھۆسنۈڭنى ئەل，
ئاي دەپ جاكارلايمەن سېنى，
سورىسا ھۆسنۈڭنى ئەل，
ئاي دەپ جاكارلايمەن سېنى，
قاپقارا قوي كۆزلۈكۈم，
قايغۇدا قالدى بۇ بېشىم，
قاپقارا قوي كۆزلۈكۈم，
قايغۇدا قالدى بۇ بېشىم，
قانچە يامغۇر توختىدى，
توختاي دېمەيدۇ كۆز يېشىم，
قانچە يامغۇر توختىدى，
توختاي دېمەيدۇ كۆز يېشىم，
قاپقارا قوي كۆزلۈكۈم，
قاشىڭنى قىلساڭچۇ قارا，
قاپقارا قوي كۆزلۈكۈم，
قاشىڭنى قىلساڭچۇ قارا，
ئايدا-يىلدا كەلمىسەڭ，
بولمامدۇ باغرىم يارا。ئايدا-يىلدا كەلمىسەڭ，
بولمامدۇ باغرىم يارا。بولمامدۇ باغرىم يارا。
黑色的眼睛我会在哪里找到你？
愿你的容貌美丽。
我宣布你为月亮。
愿你的容貌美丽。
我宣布你为月亮。
黑色的眼睛我的头很痛。
黑色的眼睛我的头很痛。
雨停了。
我的眼泪止不住了。雨停了。
我的眼泪止不住了黑色的眼睛如果你做了，
就看看吧。黑色的眼睛如果你做了，
就看看吧。
如果你每年都不来我的心啊，
我的伤口。
如果一年又一年你不来，我的心啊，我的心啊。