어둠 속에 남아 있는 my story
黑暗中残存的 我的故事
짓눌린 왕관의 무게는 so heavy
被压垮的王冠 如此沉重
그 이름 King, 지워진 진실
那名字 King，被抹去的真相
I'm King......Do you remember me?
我是 King......你还记得我吗？
13번째 나는 숨겨진 진짜 King
第十三个我 是被隐藏的真正 King
황금 비율 완벽했던 그때의 thing
黄金比例 完美无瑕的 曾经的证明
숨 한 번에 사라진 나의 모든 beginning
一口气间消散的 我所有的开始
그 빛났던 의미는 이제 just a ring
那曾闪耀的意义 如今只剩一枚戒指
가슴 깊이 남아있는 그 떨림
深留心底的 那阵悸动
They never know what they're missing
他们从不知道 自己错过了什么
기억 속에 갇힌 채 나는 singing
被困在回忆里 我仍独自歌唱
그리움만 멈춰버린 time, I'm sinking！！
只剩思念凝滞的时光 我在沉没！！
차가운 서류 위에 지워진 my naming
冰冷文件上被抹去的 我的姓名
갈가리 찢긴 나의 모든 feeling
被撕得粉碎的 我所有的感觉
어둠 속에 갇혀 홀로 I'm waiting
被囚禁在黑暗中 独自等待
Save me, save me, while I'm still breathing
救救我 救救我 趁我还有呼吸
기억해 줘 나는 King (I'm your King)
请记住我 我是 King (我是你的 King)
무대 위에 빛나던 나의 thing
舞台上曾闪耀的 我的证明
잊지 마, 나의 존재를 yeah I'm the King
别忘了 我的存在 我就是 King
돌아갈게 나는 King (Forever King)
我会归来 我是 King (永远的 King)
가슴 속에 묻어둔 flame, I'm still burning
深埋心底的火焰 我仍在燃烧
I'm still alive, the one and only King
我依然活着 独一无二的 King
거울 속 부서진 나를 보며 I'm bleeding
看着镜中破碎的自己 我在淌血
무너진 턱선과 사라진 왕의 ring
垮掉的下颌线 和消失的王之戒指
梦里那束追光 依然清晰到炫目
잊을 수 없어 내 자리와 그 빛의 thing
我无法忘记 我的位置 与那道光芒
눈물로 써 내려간 나의 everything
用眼泪写下的 关于我的一切
I want it back, I'm coming back still fighting
我要夺回 我会归来 仍在战斗
다시 무대 위로 올라서기 I'm climbing
为了重新站上舞台 我正向上攀爬
날 기다리는 그 함성 속으로 running
向着等待我的那片呐喊 奋力奔跑
찢겨진 추억 속에 묻힌 my beginning
撕裂的回忆里埋葬着 我的起点
베어 나오는 피와 땀 everything
正在渗出的 我的血与汗
땅 끝에서 외쳐도 끝없는 sinking
在世界的尽头呼喊 却是无尽坠落
Hear me, hear me, while I'm burning
听见我 听见我 在我燃烧的此刻
기억해 줘 나는 King (I'm your King)
请记住我 我是 King (我是你的 King)
무대 위에 빛나던 나의 thing
舞台上曾闪耀的 我的证明
잊지 마, 나의 존재를 yeah I'm the King
别忘了 我的存在 我就是 King
돌아갈게 나는 King (Forever King)
我会归来 我是 King (永远的 King)
가슴 속에 묻어둔 flame, I'm still burning
深埋心底的火焰 我仍在燃烧
I'm still alive, the one and only King
我依然活着 独一无二的 King
빛나던 모든 순간, 사라진 memory
曾闪耀的所有瞬间 消逝的记忆
어둠 속에서도 계속 빛이
即使在黑暗中 也依然是光
모든 빛은 나로부터 시작이
所有的光芒 都从我起始
부서져도 다시 피어나는 꽃이
纵使破碎 也会再次绽放的花朵
Rising, rising, can't you see
正在升起 升起 难道你看不见吗
왕관은 절대 녹슬지 않지
王冠永远不会锈蚀
I'll shine forever, just like me
我会永远闪耀 就像我自己
돌아갈게 영원한 진짜 왕이
我会归来 成为永远真正的王
나는 King, 나는 King
我是 King 我是 King
영원히 널 기다리는 waiting
永恒等待的守候
잊지 마, 마지막 이 느낌 feeling
别遗忘 最后一刻的这份感受
I'm King... I'm King... still breathing
我是 King... 我是 King... 我仍存在