Lyrics: Elisabet Alonso Ortells
Music: Elisabet Alonso Ortells/Nadia Laura Lago Saez/Ana Toledo Civico/Camila Andrea Lopez Gonzalez
(歌词和翻译转自B站Up主:鸭而 BV1AB4y1H7Kq)
Manuela vino buscando un futuro mejor
Pobrecita Manuela, se vino víctima de un engaño
Dejó atrás, en su tierra, su familia, lo que más quería
¿Pero qué dices?
Es muy salvaje
En su tierra no hay na´
Manuela lleva un cuchillo, pa´ lo que pueda pasar
Se dice que ella es grande y que asusta
Que no, que no, que no le importa na´
Vino, se fue, no le vi bien, pero escuché
Que está Juan y con Inés, y que en su tierra está casada
¿De qué trabaja?
¿Y por qué vino?
Es un misterio saber cómo gana el dinero
Dicen que lo que quiere es la rumba
Es la rumba, no mirar para atrás
Se la vió en una calle, muy a oscuras
Bailando rumba con las manos alzadas
Dicen que lo que quiere es la rumba
Es la rumba, no mirar para atrás
Se la vió en una calle, muy a oscuras
Bailando rumba con las manos alzadas
Nada que ver, ve más allá
Conduce su destino, gana su propio pan
Orgullosa de quién es lo baila a su manera
La norma es tan estrecha que nos quedamos fuera
Vive a su estilo y lo celebra cuando puede
Marca su ritmo y no se olvida lo que duele
La rumba le acompaña en fuerza y su disfrute
Al compás de su latido que se suma quien le guste
Rumba
Pobre es que tiene y no lo puede ni ver
Al que na´ le vale, nada es suficiente
Es que hay algo contra la sencillez
El derroche no te dice nada del saber
Pa´mi manuela, Pa´mi manuela
Rico es aquel que puede deshacer los males
Pa´ mi, pa´ mi
Como si el tiempo fuera a desaparecer
Pa´ mi manuela, pa´ mi manuela
Manuela lo que quiere es la rumba
Es la rumba, no mirar para atrás
Se la vió en una calle, muy a oscuras
Bailando rumba con las manos alzadas
Manuela lo que lo que quiere es la rumba
Es la rumba, no mirar para atrás
Se la vió en una calle, muy a oscuras
Bailando rumba con las manos alzadas