Lyrics: 无
Music: 无
Arranger: 无
檻の中あたしの愛猫
（囚笼之中，是我驯养的爱猫）
お帰りなさい君にニャオ
（欢迎回来呢——只对你轻唤一声喵）
悪い子ね汚れたお身体で
（真是不乖啊，带着一身别处的气息回来）
行きはよいで帰りは怖い
（离开时那么乖，回来却让人想“惩罚”）
愛を知らない飽き猫さん
（是不懂爱的、随时会厌倦的坏猫）
間抜けな愛嬌とかそりゃ結構
（那点笨拙的讨好，也算取悦到我了）
睨めっこほらバレバレでもう躁
（一对视就露馅了呢——已经开始失控了吧）
なんで？お仕置きだ自己嫌悪
（为什么？当然要罚你——去好好厌恶自己吧）
君はあたしだけの愛猫だよ？
（你本来就——只属于我一个人，对吧？）
ダンダン好キニナル好キニナルネエ愛シテ
（一点点沉下去吧，越来越喜欢我——呐，爱我）
ダンダン好キニナル好キニナル
（再多一点，再喜欢我一点）
好キニナルネエ愛シテ
（继续沉沦吧——只要爱我就好了）
可愛いね首輪つけてニャオ
（真乖呢，把项圈戴好——喵）
大切に愛でてあげるニャオ
（我会“好好地”疼爱你的，别乱跑哦）
檻の中の子猫ちゃん
（被关起来的小猫）
愛のダンスをさぁ踊りましょ
（来吧，只和我跳这支爱的舞）
喉鳴らし擦り寄ってほらどうぞ？
（发出声音，靠过来——再近一点）
睨めっこあら甘えん坊さんね
（看着我——果然还是这么爱撒娇啊）
そっぽを向いてもそりゃ結構
（就算你别开脸也没关系）
君はあたしだけの愛猫なの
（反正你最后，还是会回到我这边的）
ダンダン好キニナル好キニナルネエ愛シテ
（一点点陷进去吧，越来越离不开我——来爱我）
ダンダン好キニナル好キニナル
（再深一点，再离不开一点）
好キニナルネエ愛シテ
（继续沉下去——只准爱我）
逃げられやしないのおバカね
（你是逃不掉的啊，真是笨得可爱）
無償の愛が欲しいの愛して
（你不是想要“无条件的爱”吗？那就爱我）
餌が欲しいね
（你只是想被喂养、被依赖而已）
だって君は愛猫さん
（因为你啊——只是我的爱猫）