Lyrics: DAVID LC THOMAS
Music: DAVID LC THOMAS
Titre : Bajo la luna
Paroles et musiques : David LC THOMAS
[espagnol / français]
Oh, bajo la luna…
Tu piel, mi locura…
Esta noche no hay reglas, solo tú y yo, baby.
(Yeah, yeah…)
T’étais là, dans la chaleur du soir,
Ton regard brillait comme un miroir.
Le temps s’est arrêté,
Quand ton corps a frôlé l’été.
Ton rire glisse sur ma peau,
Chaque mot devient trop beau.
Et j’me dis, sans trop y penser,
Que j’voudrais plus jamais m’arrêter.
Mírame, no digas nada,
Tu fuego me llama.
Cada paso que das,
Mi alma se quema, no más.
Bajo la luna, contigo bailo lento,
Tout mon cœur dans le mouvement du tempo.
Touche-moi, sin miedo, sin razón,
Que la noche nos dé la passion.
Bajo la luna, je perds la tête,
Nos corps s’enlacent, plus rien s’arrête.
Ouh baby, dans tes bras je veux,
Olvidar todo menos tus yeux.
Tu sonrisa me mata despacito,
Tu perfume, mi delito.
Chaque pas qu’on fait, j’le retiens,
Comme si demain n’était plus rien.
Entre tes mains, j’me sens vivant,
Ton souffle brûle, doux et lent.
Même si la nuit s’enfuit,
J’te veux encore, toute ma vie.
Siento el calor de tu piel,
Es mi adicción, mi miel.
Et même si tout doit s’terminer,
J’veux ce moment, pour l’éternité.
Bajo la luna, contigo bailo lento,
Tout mon cœur dans le mouvement du tempo.
Touche-moi, sin miedo, sin razón,
Que la noche nos dé la passion.
Bajo la luna, je perds la tête,
Nos corps s’enlacent, plus rien s’arrête.
Ouh baby, dans tes bras je veux,
Olvidar todo menos tus yeux.
On s’est trouvés dans le chaos,
Deux âmes qui cherchaient leurs mots.
Ton rire m’a sauvé du froid,
Et j’me suis brûlé à toi.
T’as mis du feu dans mon silence,
J’ai trouvé la paix dans ta présence.
Et même si l’aube nous sépare,
J’porterai ton nom comme un phare.
Baby, tu lo sabes bien,
J’peux pas mentir, j’te veux demain.
Même si le monde disparaît,
Sous la lune, je t’aimerai.
Bajo la luna, contigo bailo lento,
Tout mon cœur dans le mouvement du tempo.
Touche-moi, sin miedo, sin razón,
Que la noche nos dé la passion.
Bajo la luna, je perds la tête,
Nos corps s’enlacent, plus rien s’arrête.
Ouh baby, dans tes bras je veux,
Olvidar todo menos tus yeux.
Bajo la luna, mi corazón,
Late fuerte con tu canción.
Même si le jour revient,
Mi amor, no me sueltes la main.