Lyrics: Nick Wilde
Music: Nick Wilde
Arranger: Nick Wilde
Lyrics: [Nick Wilde]
Music: [Nick Wilde]
Arranger: [Nick Wilde]
Zootopia's skyline glows, but shadows creep at night
疯狂动物城的天际线熠熠生辉，夜色中却有阴影悄然潜行
Slithering past, they say he's out of sight
人们都说他行踪诡秘，悄然掠过无迹可寻
Partners in sync, we're breaking down the walls
我们是默契搭档，誓要冲破重重阻碍
Nine years later, still chasing justice calls
九载时光流转，依旧为正义使命奔赴前行
Undercover at the party, fox tails sway so fine
伪装潜入派对现场，狐尾轻摇尽显灵动
Gary the Snake, he's not what he seems this time
蛇怪凯瑞，这一次绝非表面那般简单
Mystery book, pages turning in the night
如深夜翻卷的悬疑书页，谜团层层叠叠
Species divide, where do we draw the line?
物种间的隔阂界限，究竟该划在何处边缘？
Zootopia 2, the mystery calls again
《疯狂动物城2》，神秘召唤再度降临
Judy and Nick, against all odds we'll win
朱迪与尼克，纵使前路艰险，我们终将胜利
Snakes and secrets, we'll unravel the truth
毒蛇暗藏，秘密丛生，我们定要揭开真相谜底
In this city of wonder, we're the unlikely truth
在这座奇幻之城，我们便是最不可思议的正义化身
Zootopia 2, the city's in a trance
《疯狂动物城2》，整座城市深陷迷雾迷局
Fox and Rabbit, we'll expose the masterplan
狐狸与兔子，我们会揭穿那幕后的阴谋诡计
Prejudice and fear, we'll fight it tooth and claw
偏见与恐惧，我们将全力以赴，誓死抗争到底
In this zany metropolis, we'll break down every wall
在这座荒诞又奇妙的大都市，我们要冲破每一道壁垒藩篱
Claws may scratch, fangs may bite
利爪或许会抓伤彼此，尖牙或许会撕咬对峙
Partnership tested, but we're bound by trust
伙伴情谊历经考验，却因信任紧紧相依
From the swamp to the tundra, we'll track every clue
从沼泽湿地到冰原 tundra，每一条线索我们都不会错失
Zootopia's heroes, that's me and you
疯狂动物城的英雄，正是我和你
Undercover at the party, fox tails sway so fine
伪装潜入派对现场，狐尾轻摇尽显灵动
Gary the Snake, he's not what he seems this time
蛇怪凯瑞，这一次绝非表面那般简单
Mystery book, pages turning in the night
如深夜翻卷的悬疑书页，谜团层层叠叠
Species divide, where do we draw the line?
物种间的隔阂界限，究竟该划在何处边缘？
Zootopia 2, the mystery calls again
《疯狂动物城2》，神秘召唤再度降临
Judy and Nick, against all odds we'll win
朱迪与尼克，纵使前路艰险，我们终将胜利
Snakes and secrets, we'll unravel the truth
毒蛇暗藏，秘密丛生，我们定要揭开真相谜底
In this city of wonder, we're the unlikely truth
在这座奇幻之城，我们便是最不可思议的正义化身
Zootopia 2, the city's in a trance
《疯狂动物城2》，整座城市深陷迷雾迷局
Fox and Rabbit, we'll expose the masterplan
狐狸与兔子，我们会揭穿那幕后的阴谋诡计
Prejudice and fear, we'll fight it tooth and claw
偏见与恐惧，我们将全力以赴，誓死抗争到底
In this zany metropolis, we'll break down every wall
在这座荒诞又奇妙的大都市，我们要冲破每一道壁垒藩篱
Claws may scratch, fangs may bite
利爪或许会抓伤彼此，尖牙或许会撕咬对峙
Partnership tested, but we're bound by trust
伙伴情谊历经考验，却因信任紧紧相依
From the swamp to the tundra, we'll track every clue
从沼泽湿地到冰原，每一条线索我们都不会错失
Zootopia's heroes, that's me and you
疯狂动物城的英雄，正是我和你
Zootopia 2, the sequel we've been waiting for
《疯狂动物城2》，这便是我们期盼已久的续篇传奇
Judy and Nick, forever we'll explore
朱迪与尼克，我们将永远并肩探索未知奇迹
In this world of wonder, where anything can be
在这个充满可能的奇幻世界里，一切皆有可能发生
The future of Zootopia is you and me
疯狂动物城的未来，由我和你共同书写开启
Zootopia... Zootopia...
疯狂动物城~~~疯狂动物城~~~