Lyrics: Fernando Godoy Martínez
Music: Fernando Godoy Martínez
Estuve hablando con la sombra en mi habitación
Le dije que el silencio suena mucho mejor
Que todas esas voces que me dicen "no"
Pero igual me levanto y sigo el guion
Mamá dice que duerma, pero no puedo
Los pensamientos giran como un torpedo
Miro la pantalla, no respondo un texto
Mil mensajes, pero igual me siento muerto
Cada notificación es un peso que llevo,
Son conversaciones que no me atrevo.
Dicen que "hable más", pero no entienden la ansiedad,
De tener que fingir una normalidad.
Así que silencio las voces de afuera,
Para escuchar la tormenta que hay dentro de mi cabeza.
Y si me ves, dime qué ves
Porque a veces yo ni sé
Si soy el mismo que solía ser
O solo un glitch dentro de este mes
I don’t know what’s real no more
I don’t even check my phone
Every night feels like before
But I'm still stuck in my own war
I just wanna be offline
Get away from all these lies
They keep saying that I'm fine
But I'm drowning in my mind
Paso los días encerrado en mi cuarto
Hablo conmigo, pero nunca me hallo
No soy poeta, pero escribo un párrafo
Sobre el vacío que cargo en los brazos
Cierro los ojos, pero no veo el final,
Dicen que es una fase, que es algo normal.
No escuchan que el silencio es mi único altar,
Donde la verdad de mi mente se deja hablar.
Me piden que salga, que me busque un motivo,
Pero no entienden que el mundo para mi no es adictivo.
No sé si me extrañan o extrañan mi risa
No sé si me llaman o es solo por prisa
No sé si me buscan o solo les pesa
Que alguien se pierda sin dejar una pieza
I don’t know where to go (go)
I feel trapped in my own zone
Everybody talks too much (much)
But no one ever picks up the phone
I just wanna be offline
Get away from all these lies
They keep saying that I'm fine
But I'm drowning in my mind
Quizás es la calma que buscaba en la tormenta,
Una pausa a la prisa que mi mente atormenta.
Quizás este silencio no es un error,
Sino el único lugar para encontrar mi valor.
No necesito que me salves, solo necesito un minuto,
Para encontrar la fuerza en lo que siento de luto.
Porque estar roto no me hace menos real,
Es el precio de luchar en esta guerra mental