Lyrics: WEST HUNTER
Music: LIL TuoLun
Arranger: LIL TuoLun
封面:ice cube
歌词翻译:ice cube
mix:baby joker
对KG rap 作出贡献的长辈们表示致敬!
hook:
Menem jegetrem komuz alep koxdogon
我和我的兄弟一起拿着库木孜(柯尔克孜族乐器)弹奏
Kanqa kelemdan bere duxumandan korap
kyrgyz自古就是勇士从不惧怕敌人多么强悍
Gerek bolso dostuktu dostuktu dostogon
我们一直看重兄弟情义不因利益而散
Arbakta arjayda ber berenda joktogon
不管在何时何地我们都会携手并肩
Menem jegetrem komuz alep koxdogon
我和我的兄弟一起拿着库木孜(柯尔克孜族乐器)弹奏
Kanqa kelemdan bere duxumandan korap
kyrgyz自古就是勇士从不惧怕敌人多么强悍
Gerek bolso dostuktu dostuktu dostogon
我们一直看重兄弟情义不因利益而散
Arbakta arjayda ber berenda joktogon
不管在何时何地我们都会携手并肩
V1:
atababam elgerten entemakte satkagan
–我们祖祖辈辈都守护着祖国的边疆
alatonu arlap entemaktu jaxagan
–自古以来生活在天山山脉脚下
gelgen jurem akqyden manas qelar aylenan
–你要知道阿合奇县玛纳斯之乡(哈拉布拉克乡)
jusup·mamy qiong atam uxuljurden tulgan
–伟大的居苏普·马马依爷爷就出生在此地
guntun debey manas aytagan dunuyunu dungurutgun
–日日夜夜唱《玛纳斯》(柯尔克孜族史诗)让全世界都为此震撼
asmandan da qiaganlganda jamger tukun
–看天上电闪雷鸣就算是神明也要尊敬
mendagele baratamn exenem kyrgyz rapde dumuyumu tanetakmem
–我还在坚持初心一直唱着KG rap
–因为我相信有一天KG rap 也会崛起
ganqa gelem utuu
–算算这期间过了多少时间?
jamger dele tukudu
–算算这期间经历了多少苦难
oylogondor gupbu
–算算坚持过的人又占多少?
oylogorda qoku
–总是不自觉的让人陷入沉思
ganqa gelem utu
–算算这期间过了多少时间?
jamgerdele tukdu
–算算这期间经历了多少苦难
oylogondor gupbu
–算算坚持过的人又占多少?
oylorgoda qotu
–总是不自觉的让人陷入沉思
hook:
Menem jegetrem komuz alep koxdogon
我和我的兄弟一起拿着库木孜(柯尔克孜族乐器)弹奏
Kanqa kelemdan bere duxumandan korap
kyrgyz自古就是勇士从不惧怕敌人多么强悍
Gerek bolso dostuktu dostuktu dostogon
我们一直看重兄弟情义不因利益而散
Arbakta arjayda ber berenda joktogon
不管在何时何地我们都会携手并肩
Menem jegetrem komuz alep koxdogon
我和我的兄弟一起拿着库木孜(柯尔克孜族乐器)弹奏
Kanqa kelemdan bere duxumandan korap
kyrgyz自古就是勇士从不惧怕敌人多么强悍
Gerek bolso dostuktu dostuktu dostogon
我们一直看重兄弟情义不因利益而散
Arbakta arjayda ber berenda joktogon
不管在何时何地我们都会携手并肩
kyrgyz rapga salem koxgon ustacdarga urmay
–为此对KG rap 做出贡献的长辈们表示感谢
selerdeda arukenda jurgumgelet seylap
–时时刻刻我都对你们表示致敬
youngking aka cd agam jurit mene xektap
–在这道路上Young King哥一直引导着我们
exenemen tubuluku uqup galbayt kyrgyz rap
–我始终相信KG rap永远都不会被遗忘
kyrgyz tele ene telem
柯尔克孜语是我的母语
dulut telen bekem
我会说国语
eme bolso engish qa belesem degen telem
一直在努力学习英语
dyk dyk gagat dyk dyk gagat
来自我心声
dekelden jurugum
duynuduku telden baren
uyeunsum dep jurumun
我想学习世界上所以的语言
kyrgyz tele ene telem
柯尔克孜语是我的母语
dulut telen bekem
我会说国语
eme bolso engish qa belesem degen telem
我一直在学习英语
dyk dyk gagat dyk dyk gagat
dekelden jurugum
来自我心声
duynuduku telden baren
uyeunsum dep jurumun
我想学习世界上有所有的语言