Özümni Soydum
(逐行:汉语 + 对应英语)
主歌1
我弄丢了从前的自己
I lost who I used to be
在孤独里慢慢沉溺
Drowning deep in loneliness
心底的梦渐渐沉寂
The dreams in my heart fade away
只剩叹息陪伴朝夕
Only sighs stay day and night
主歌2
一步步背离最初期许
Step by step away from my wish
过往温柔都化作回忆
Past tenderness turns into memory
明知选择偏离轨迹
I know I've strayed from the path
却再也无法回头寻觅
But can never turn back to seek
副歌
我终究辜负了我自己
In the end, I betrayed myself
任由情绪肆意决堤
Let emotions break free wildly
走过一路风雨崎岖
Through all the storms and rough roads
只剩满身落寞孤寂
Left with nothing but loneliness
我终究辜负了我自己
In the end, I betrayed myself
初心再也无法拾起
Can never get back my original heart
往事翻涌不停不息
Old memories keep surging on
余生只剩茫然孤寂
The rest of life is lost and alone
桥段
也曾向往光明天地
I once longed for bright horizons
也曾坚守一腔勇气
I once held onto all my courage
可现实磨平所有脾气
Yet reality wore down my spirit
只剩疲惫藏在心底
Tiredness hides deep inside me
尾句
我辜负了曾经的自己
I betrayed my former self
再也回不去
Can never go back again