Arranger: Parhat-Eziz
ئاسماندىكى چولپاننىڭ شام چىراقى بارمىدۇ
天上的明星有蜡烛灯吗،
يۈرۈكۈمگە قاراپ باق كۆيگەن داغى بارمىدۇ، ，
你看一下我的心，有没有烧伤的地方، ？
شىلدىر شىلدىر قۇمۇشقا ئوتنى ياقتىڭ نېمىشقا، ，
你为什么给我的心点火了، ？
بىلمەي تۇرۇپ شۇ يارغا كۆڭۈل بەردىڭ نېمىشقا، ，
你不知道还关心那个情人，为什么، ？
سەھەر ۋاقتى بىر گۈزەل يار بىلەن ئېيتسام غەزەل، ，
早晨的时间是一个美丽的爱人唱的歌، 。
سۆيگەنىم شۇ كۆيگەنىمنى بىلسىڭىز، ，
我的爱人，你知道我的爱的话، 。
ئاق كەپتەرمۇ ئۆرلەيدۇ كۆك كەپتەرمۇ ئۆرلەيدۇ، ，
白鸽子也会飞，蓝鸽子也会飞، 。
ئادەم دېگەن يۆل نەرسە كۆيەك ئوتىغا ئۆلمەيدۇ، ，
人是湿的东西不会死在火堆里، 。
ئالمىنىڭ شاخى تولا ئېگىلىپ سۇنمايدىكەن، ，
苹果的树枝不会太弯، 。
ئۇ قىزنىڭ گېپى تولا گېپىدا تۇرمايدىكەن، ，
那个女孩的话太多了，说话不算数، 。
شىلدىر شىلدىر قۇمۇشقا ئوتنى ياقتىڭ نېمىشقا، ，
你为什么给我的心点火了، ？
بىلمەي تۇرۇپ شۇ يارغا كۆڭۈل بەردىڭ نېمىشقا، ，
你不知道还关心那个情人，为什么، ？
سەھەر ۋاقتى بىر گۈزەل يار بىلەن ئېيتسام غەزەل، ，
早晨的时间是一个美丽的爱人唱的歌، 。
سۆيگەنىم شۇ كۆيگەنىمنى بىلسىڭىز، ，
我的爱人，你知道我的爱的话، 。
ئاق كەپتەرمۇ ئۆرلەيدۇ كۆك كەپتەرمۇ ئۆرلەيدۇ، ，
白鸽子也会飞，蓝鸽子也会飞، 。
ئادەم دېگەن يۆل نەرسە كۆيەك ئوتىغا ئۆلمەيدۇ، ，
人是湿的东西不会死在火堆里، 。
سەھەر ۋاقتى بىر گۈزەل يار بىلەن ئېيتسام غەزەل، ，
早晨的时间是一个美丽的爱人唱的歌، 。
سۆيگەنىم شۇ كۆيگەنىمنى بىلسىڭىز، ，
我的爱人，你知道我的爱的话،