Music: Arthur Thomas Lea/Benedic Jude Lamdin
When you remember this song,I’ll be long gone,待卿忆此曲，我身已作千山暮雪
But I’m not leaving you today.但此刻仍在你左右
You may shed a tear,或许泪光会悄然坠落
To find that I’m not here,因寻不见我的影踪
But I’m not leaving you today.可今日我仍守候如旧
The hands of fate,Have left me running late,命运之手催我启程
When I should be on my way.早该启程却停驻此岸
And though in my heart,纵然心已整装待发
I am ready to depart,仍贪恋与你共度的刹那
I’m not leaving you today,I’m not leaving you today.与君共此辰，星月皆作证
I’ve been steady as a rock,潮声中我如磐石般伫立
Just sitting on the dock,任浪花碎在脚边成雪
So I’m not leaving you today.只为兑现那句承诺
Well I know that I will cry,When it’s time to say goodbye,纵他日泣别山海尽
But I’m not leaving you today.惟今朝连理共长生
So please don’t fear,As the day draws near,莫惧流光迫眉睫
We’ll watch the tide roll away.共守潮纹褪尽时
For there will always be a spark,心灯永续萤火
However far apart,纵隔银河溅九霄
And I’m not leaving you today,此身长作不归舟
I’m not leaving you today,千帆过尽仍系柳梢
I’m not leaving you today.
I’m not leaving you,
I’m not leaving you,
I’m not leaving you today.
I’m not leaving you,
I’m not leaving you,
I’m not leaving you today.
I’m not leaving you,
I’m not leaving you,
I’m not leaving you today.
I’m not leaving you,
I’m not leaving you,
I’m not leaving you today.