Lyrics: ZENiA
Music: ZENiA
Vocals: ZENiA
Arranger: chuanZENi
Recording Studio : Vibe Music
Mixing/Mastering : chuanZENi
One, two... where are you?
Three, four... at the door...
shh
벨벳 밤이 번져 와
天鹅绒夜幕铺展开
발끝부터 차가워
冰凉从脚尖蔓延
시계 톱니 소리
怀表齿轮轻响
내 심장을 건드려
正拨动着我的心房
리본 하나 묶어 둬
系上一条缎带吧
이름 대신 비밀로
当作入口的秘钥
아래로, 더 아래로
向下，再向下
나도 나를 놓쳐
我把自己也一并遗落
대리석 계단, 빙글
大理石阶梯，兀自旋转
장미는 다 시들어
玫瑰尽数枯萎
바늘은 거꾸로 가
指针逆向行走
셋만 세면 가벼워
数到三 身体便会失重
Rabbit hole, rabbit hole
兔子洞啊，兔子洞
Down, down I let go
坠落不是坠落 是飞走
떨어져도 난 okay
越下坠 我越感到安全
위로 날아, 더 멀리
越坠落 越向穹顶翱翔
Rabbit hole, rabbit hole
兔子洞啊，兔子洞
Down, down take my soul
陷落吧 陷落吧 魂灵任你取走
거울 속 병정들 clap
“扑克卫兵”在镜子里纷纷Drums掌
무중력, I'm the throne (cold)
我越失重 越像国王一样（冷漠）
(Come) Down down down
坠落，坠落，坠落
follow me
跟随我吧
Down down down
坠落，坠落，坠落
don't wake me
别叫醒这场梦
찻잔 끝의 향기
茶杯边缘的香气
식어도 달콤해
冷却后反而更甜腻
웃는 고양이 꼬리
微笑猫的尾巴尖
달 하나 걸어 둬
钓着一枚摇晃的月
연기 속 애벌레
烟雾里 毛毛虫先生
규칙을 적어 놔
正书写着扭曲的规章
씨앗을 삼키면
若吞下禁忌的果核
가시 복도 자라
会长出带刺的走廊
단어들이 튀어나와
字母从书页中逃逸
지도는 속에 자라
地图在血管里生长
셋만 세면 보일 걸
数到三 便会看见吧
깨어 있는 쪽이 꿈이야 (shh)
所谓清醒 才是更深的梦乡
Rabbit hole, rabbit hole
兔子洞啊，兔子洞
Down, down I let go
坠落不是坠落 是飞走
떨어져도 난 okay
越下坠 我越感到安全
위로 날아, 더 멀리
越坠落 越向穹顶翱翔
Rabbit hole, rabbit hole
兔子洞啊，兔子洞
Down, down take my soul
陷落吧 陷落吧 魂灵任你取走
거울 속 병정들 clap
“扑克卫兵”在镜子里纷纷Drums掌
무중력, I'm the throne (cold)
我越失重 越像国王一样（冷漠）
（twinkle twinkle...）
모자장수의 눈물
疯帽匠的眼泪
시간을 불려 놔
将时间泡发胀
삼월 토끼의 스콘
三月兔把永恒
영원을 구워 놔
烘焙进司康饼的裂痕
하트 여왕 문고리
偷来红心女王的门环
훔쳐서 두드려
叩响自己
점점 투명해진
渐渐变得透明
내 손바닥 위로
我的手心之上
깨어난 쪽이… 꿈이야.
醒来的那个地方…才是梦啊
Rabbit hole, rabbit hole
兔子洞啊，兔子洞
Down, down I let go
坠落不是坠落 是飞走
추락 끝에 난 okay
在坠落的尽头 我安然无恙
천국을 입어, 내 뼈에
将天国 披在我的骸骨上
Rabbit hole, rabbit hole
兔子洞啊，兔子洞
Down, down I'm the throne
陷落吧 陷落吧 我加冕为王
카드 조각이 surf
破碎的纸牌在静脉中冲浪
이 추락은 계속돼
这坠落 永远不会有终章
We all live in a rabbit hole…
我们都住在 同一个兔子洞里…
We all live in a rabbit hole…
我们都住在 同一个兔子洞里…