Lyrics: Lim Wen Suen/Brendon Tan
Music: Dennis Lau
Verse 1:
知道你来的那一刻
The moment of your arrival
心跳乱成选择
Our heart raced into a whirlwind of choices
未来慢慢浮现
The future slowly began to appear
第一次心跳率听见
For the first time, we heard your heartbeat
喜悦的泪蔓延
Joyful tears started to flow
幸福无法遮掩
Happiness that can't be concealed
=====
Pre Chorus:
你就是上天派来的
You were truly a gift from heaven
在每个清晨降临着
When each morning arrives
我们的爱永不褪色
Our love will never fade
=====
Chorus:
你的笑容 我守候
I will always be here, waiting for your smile
你的生命 我陪走
I will walk with you through your life
天赐我的承諾
This is a promise given to us by heaven
陪你度过软弱
To stand by you through your moments of weakness
I will be there to love you
The Rest of my Life
你的成长 靠着我
I’ll stand by you as you grow
你的光芒 温暖我
Your light brings warmth into our life
天赐我的承諾
This is a promise given to us by heaven
守护你的心窝
To protect the deepest part of your heart
I will be there to guide your hand
到最后
Until the very end
I hope you know
====
Bridge:
生命有你我没有遗憾了
With you in my life, we have no regrets
从此以后
From this moment on
都值得
Everything is worth it
你就是上天派来的
You are someone sent from heaven
在每个清晨 降临着
Arriving gently with every morning
我们的爱永远不褪色
Our love will never fade
=====
Chorus:
你的笑容 我守候
I will always be here, waiting for your smile
你的生命 我陪走
I will walk with you through your life
天赐我的承諾
This is a promise given to us by heaven
陪你度过软弱
To stand by you through your moments of weakness
I will be there to love you
The Rest of my Life
你的成长 靠着我
I’ll stand by you as you grow
你的光芒 温暖我
Your light brings warmth into our life
天赐我的承諾
This is a promise given to us by heaven
守护你的心窝
To protect the deepest part of your heart
I will be there to guide your hand
到最后
Until the very end
I hope you know
====
Outro:
天赐我的承諾
This is a promise given to us by heaven
你填满我心窝
You totally fill our hearts
I will be there to guide your hand
到最后
Until the very end
I hope you know....