Last Christmas

Last Christmas, I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special Ngày nào đó trước khi anh rời khỏi đây Trước khi bầu trời kia lại đổi mây Anh sáng vụt tắt , mây đen kéo tới Anh sẽ chẳng thể thấy em mỗi ngày Anh chợt như người say , đâu nào hay Và sau 1 ngày mệt mõi vẫn thấy Thơi gian lại trôi , những gì còn xót lại chỉ là hơi ấm trên đôi bàn tay . oh Anh không biết phải đi về đâu 24 h qua luôn nghĩ về nhau Cố gắng để mà khác trước Suy tư âu lo từ bên trên cứ đổ xuống như là thác nước Bình yên là thứ anh muốn đạt được Dôi chân loay hoay vô tình lạc bước Dưa anh quay về những ngày tháng củ Gió trời trỡ lạnh bên trong anh thì hoang vu Không còn thấy lanh , xung quanh vắng tanh , cô đơn vây quanh Chút gió lúc đó thoáng qua cây xanh Hương thơm chưa dứt ,trời quang mây tạnh Xa xa trong gió bên tai nghe âm vang Tiếng chuông 1 lần nữa cất lên Bước đi trước khi đêm về muộn màng Once bitten and twice shy I keep my distance But you still catch my eye Tell me, baby Do you recognize me? Well, it's been a year It doesn't surprise me (Merry Christmas!) I wrapped it up and sent it With a note saying, "I love you, " I meant it Now, I know what a fool I've been But if you kissed me now I know you'd fool me again Last Christmas, I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special Last Christmas, I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special