Mom... I hope this finds you.
妈妈...希望你能收到这封信。
It's getting harder to breathe...
呼吸越来越难了...
This might be my last.
这可能是我的最后一封了。
The stars are gone, Mom... choked out by the flares
星星不见了，妈妈...被照明弹的光生生掐灭了
I'm writing this in the mud, with no breath and no prayers
我就在泥浆里写这些字，没有呼吸，也没有祈祷
The trench is a grave thathasn't closed yet
这战壕像座还没合口的坟墓
wait for me... ple- e- ase... just sa- a- ve me...
等我...求你了...救救我...
Are you still keeping the porch light on by the door?
你还在门口，守候着那盏为我而亮的灯吗？
I'm sending these words into the dark
我将这些话语送入黑暗
wait for me... help me...I'm losing my hold
等我...帮帮我...我快抓不住了
wait for me... ple- e- ase... help me...
等我...求你...帮帮我...
wait for me... ple- e- ase...don't let the earth take me...
等我...求你...别让这片土地把我吞没...
My hands are covered in blood I never chose to spill
我的双手沾满了鲜血，那些我从未想过要掠夺的生命
I'm begging for salvation with hands that have no right to touch you
我正乞求着救赎，用这双再也无法洗净的手
The thought of your mercy is the only thing keeping the earth from my lungs...
对你仁慈的渴望，是唯一能阻止泥土灌入我肺部的力量...
wait for me... save me... help me...
等我...救救我...帮帮我...
I close my eyes and see you by the trees
我闭上眼，看见你站在树旁
Watching the season pass... whileI'm on my knees
看着四季流转...而我却跪在泥土里
Home is a memorythat's starting to bleed
家乡已成了一个开始渗血的回忆
wait for me... help me... i just want to go ho- o- me...
等我...帮帮我...我只想回家...
They say a boy from a different field
他们说，一个来自另一片田野的男孩
Crossed a thousand miles to kill a boy like me
跨越千里，只为杀死一个像我这样的男孩
He sowed the grain, and I sowed the grain
他播种过，我也播种过
No hate in our hearts... just a terrifying fear thatyou'll forget the son I was
我们心中本无恨...只是我好害怕，你会忘记我曾经那个孩子的模样
Idon't want to be a soldier anymore, Mom...
我不想再当士兵了，妈妈...
I'm so tired of the cold... I just want to go home.
我厌倦了寒冷...我只想回家。
wait for me... ple- e- ase... help me...
等我...求你...帮帮我...
Your name is the only prayer I have left
你的名字是我剩下的唯一祷告
wait for me... sa- a- ve me...
等我...救救我...
wait for me... Mom...
等我...妈妈...
... help me...
...救救我...
... The end...
...结束了...