Lyrics: Asl
Music: Asl
Arranger: Asl
Ni pour personne d'autre，
亦非他人典范，
Est un pont fragile，
本就脆弱不堪，
J'ai demandé ma route sans qu'on puisse me l'indiquer，
我追问前路却无人指引，
Tout en sachant qu'tôt ou tard ton public te piétines，
早知观众终会将你踏践，
Je reste sur mes gardes je n'suis qu'un homme，
时刻戒备 我不过凡夫，
Tout ça j'le fais pour moi ceux qui doutent et la daronne，
拼尽一切为己 为质疑者与慈母，
J'ai pété les plombs，
我彻底崩溃，
J'ai quitté l'école，
我离开校园，
Tout le mal que je garde，
所有深埋的苦痛，
J'ai pété les plombs sans abandonner ni baisser les bras，
崩溃中未曾放弃或屈服，
Dorénavant je vais de l'avant c'est ma direction，
从此勇往直前 是方向所在，
J'ai fuis les sonneries les bruits d'chaises，
逃离铃声与椅响，
Du journal d'Anne Frank à c'lui d'Bridget，
从安妮日记到布里奇特手记，
12 piges malgré les ratures j'gratte le papier，
纵有涂改仍笔耕不辍，
Plaqué plus d'une fois dos au re-mu，
屡次受挫背对remu，
Freiné par les fils de chhhut，
被嘘声之子阻滞，
Ça rappait sale quand on s'entassait tous chez le Blanc，
挤在Blanc家脏脏说唱，
J'écrivais dans l'trom avant d'aller m'casser l'dos，
离校搬砖前在车厢写作，
Sans tous ces sacrifices sans toute cette patience，
今日一切皆无意义。