Lyrics: Adam Grisham
Music: Adam Grisham
Arranger: Adam Grisham
A rookie like you why so empirical babe 像你这样的新人 为什么这么认真 宝贝
Wearing makeup that no one else could compare 你化的妆 没人能比
Sitting around people they’re all familiar 坐在人群中 他们都很熟悉
Why you can make me feel like you are so rare 为什么你 却让我觉得如此特别
I know that you are way out of my league but now we are here 我知道你高攀不起 可我们如今就在一起
I thought it could be easy for me dealing with a first-year 我以为和一个新生相处应该很容易
I notice you don’t like the jokes but laughing like you do care 我发现你不太爱笑 却仍假装在意地笑着
I cannot say too much cause I want you 我不敢多说 因为我想要的是你
September, wind in long hair, have a great smile, do you still remember 九月 风吹过你的长发 你笑得那么美 你还记得吗
Nights past I expect that you would call back to me I almost was too sad to 那些夜晚我等着你的电话 差点被自己的难过淹没
Talk s*** bout you to everyone I’ve ever known 我到处和别人说你的坏话
On what ground can you say you caught me when I’m all alone 你凭什么说抓住了我 当我孤身一人
I wrote too many breakup songs that they see me annoying 我写了太多分手的歌 他们都觉得我烦
Cause you are the theme of my every story 因为你 是我所有故事的主角
I don’t have to defend myself cause you called me a psycho 我不必为自己辩解 你已经叫我疯子
I don’t listen to songs you sent me now I have a poor taste 我不听你发给我的歌 说我品味太差
How about I despise every photo inside of your camera roll 那我是不是该讨厌你相册里的每张照片
I like it when I hit where you hurt the most 我偏偏喜欢戳中你最痛的地方
Come back you’ll come back 你会回来的 你一定会回来
Even I don’t see us at the last 即使我没看到我们的结局
Come back to where you should 回到你该在的地方
I will always save a seat for you 我会永远为你留个位置
Come back to where you are 回到属于你的地方
Come back to where you should 回到你该回来的那一刻
Come back I know you will come back 回来吧 我知道你终究会回来
A rookie like you shouldn’t cause this much trouble 像你这样的新人 不该让我大乱阵脚
You must put in some sort of a cheat code 你一定用了什么秘密的捷径
A rookie like you cannot have this kind of skills 像你这样的新人 不该有这样的手段
Show me your love even though it is fatal 给我看看你的爱吧 哪怕它会要命
Leaving me your number that is first trap I’ve been trapped 把Horn码留给我 那是我掉进的第一个陷阱
It went on and on and naturally I forgot what we should do 故事就这样继续下去 我甚至忘了我们该干什么
The greatest hunter always shows up as a poor prey 最厉害的猎人 总以受害者的样子出现
The master as you know he wasn’t too great 而你知道 那个“高手”其实也不过如此
Come back you’ll come back 你会回来的 你一定会回来
Even I don’t see us at the last 即使我没看到我们的结局
Come back to where you should 回到你该在的地方
I will always save a seat for you 我会永远为你留个位置
Come back to where you are 回到属于你的地方
Come back to where you should 回到你该回来的那一刻
Come back I know you will come back 回来吧 我知道你终究会回来
Come back to where you are 回到属于你的地方
Come back to where you should 回到你该回来的那一刻
Come back I know you will come back 回来吧 我知道你终究会回来