Lyrics: MauriceGissing
Music: MauriceGissing
Arranger: MauriceGissing
I saw she standing on bridge
我看见她站在桥上
She wanted to dive into the unknow
她想跳进无尽的深渊
I screamed and she never looked
她没有听见我的叫喊
I ran through the storm
我跑过风暴
Deep down getting into the ocean
在海洋的深处
I was trying to find her
我尝试寻找她的身影
But I never could
但我一无所获
There's a rose in the cold cold water
剩下一朵玫瑰在冰冷的海水中
There's a rose a rose
一朵玫瑰
Cold cold water
冰冷的海水
She was there
她在那里
I was hoping i could shout her name
我希望我能叫出她的名字
She stood alone
她独自站着
It was too dark to see her face
但是漆黑一片无法认清她的长相
The waters cold
海水寒冷彻骨
She was dropping down
她正在坠落
But people seems they don’t care
但人们看起来毫不在意
The white in dark
黑夜中的一抹白色
Like a shooting star
像是流星
illuminating every heart
照亮了每个人的心
I saw she standing on bridge
我看见她站在桥上
She wanted to dive into the unknow
她想跳进无尽的深渊
I screamed and she never looked
她没有听见我的叫喊
I ran through the storm
我跑过风暴
Deep down getting into the ocean
在海洋的深处
I was trying to find her
我尝试寻找她的身影
But I never could
但我一无所获
There's a rose in the cold cold water
剩下一朵玫瑰在冰冷的海水中
There's a rose a rose a rose
一朵玫瑰
I close my eyes
我闭上双眼
She was a siren who was coming home
她是一只归家的海妖
I saw her smile
我看见过她的笑容
She said that winter here is so cold
她说这里的冬天很冷
People are selfish
人们很自私
pretend to see nothing
假装什么都没有看见
I'm the only one who cares
只有我一个人很在意
Tell me something
告诉我一些事
Sing me to sleep
歌声伴我入睡
I'll put that in my dream
我要把这歌声刻入我的梦境
I saw she standing on bridge
我看见她站在桥上
She wanted to dive into the unknow
她想跳进无尽的深渊
I screamed and she never looked
她没有听见我的叫喊
I ran through the storm
我跑过风暴
Deep down getting into the ocean
在海洋的深处
I was trying to find her
我尝试寻找她的身影
But I never could
但我一无所获
There's a rose in the cold cold water
剩下一朵玫瑰在冰冷的海水中
I saw she turning around
我看见她转身
She wanted to go home
她想归家
So I never stop
所以我没有阻止
Her body hitting the waves
她的身体拍打海浪
There's a voice in air
在空气里留下声响
She told me to waiting the sun
她告诉我等待太阳升起
Cause world is so cold
因为世界太过寒冷
There's no place to go
无家可归
So I’ll wait
所以我要等待
So I’ll wait wait wait
所以我要等待
So I’ll wait
所以我要等待
Wait till the sunlight
等待太阳升起