Lyrics: Gavyaat
ᠮᠢᠨᠦ ᠠᠭᠤᠯᠠ ᠰᠢᠭ᠋ ᠨᠥᠮᠥᠷᠢ ᠳᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠡᠨᠡ ᠬᠡᠷ ᠤᠨ ᠨᠣᠶᠠᠨ ᠨᠢᠷᠤᠭᠤ ,
您就像雄伟的大山
ᠬᠠᠷᠠᠴᠠ ᠪᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠰᠤᠷᠭᠠᠳᠠᠭ ᠠᠪᠤ ᠮᠢᠨᠢ ᠲᠠ ,
总是用您那眼神教会我很多
ᠤᠷᠪᠠᠨ ᠬᠥᠷᠪᠥᠬᠦ ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠨᠠᠮᠤᠷ ᠢ ᠬᠡᠴᠢᠨᠡᠨ ᠵᠢᠯ ᠦᠳᠡᠭᠰᠡᠭᠡᠷ ᠰᠠᠨᠴᠢᠭ ᠲᠤᠨᠢ ᠪᠤᠭᠤᠷᠤᠯᠲᠤᠵᠠᠢ ,
四季轮回带走了您的青春
ᠬᠣᠲᠠ ᠬᠥᠳᠡᠭᠡ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯ ᠳᠤ ᠲᠡᠷᠭᠡ ᠣᠨᠣᠭᠠ ᠭᠦᠶᠦᠯᠳᠦᠬᠦ ,
时代的步伐也带走了您的回忆
ᠣᠷᠣᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨ ᠰᠢᠷᠭᠠᠯ ᠵᠠᠮ ᠢᠶᠠᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭᠰᠠᠭᠠᠷ
这世上本没有路走的人多了就成了路就像您的教诲般
ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠤ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠶᠠᠳᠠᠵᠤ ᠵᠦᠳᠡᠵᠦ ᠶᠠᠪᠤᠭᠠ ᠶᠤᠮ ᠪᠣᠯ ᠦᠦ ᠭᠡᠳ ᠰᠠᠨᠠᠵᠤ ᠨᠠᠮᠠᠢ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠭᠰᠡᠭᠡᠷ ᠰᠠᠭᠤᠨᠠ ᠳ᠋ᠠ ,
您从来都是用最严厉的爱疼爱着我们
ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠰᠢᠦ ᠬᠦᠦ ᠨᠢ ᠠᠪᠤ ᠠ᠋ ᠲᠠᠨ ᠳᠠᠭᠠᠨ ,
父亲!儿子爱您
ᠲᠠ ᠪᠣᠯ ᠮᠢᠨᠦ ᠬᠣᠢᠰᠢᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠭᠤᠷᠢᠶᠠᠯ ,
您是我的骄傲
ᠠᠲᠠ ᠲᠠᠨ ᠳᠤ ᠳᠠᠭᠤᠯᠠᠬᠤ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠨ ,
我想用这首歌
ᠭᠠᠭᠴᠠ ᠲᠠᠨ ᠳᠤ ᠡᠷᠭᠦᠶᠡ ᠠᠪᠤ ᠠ᠋ ,
献给您无疆的大爱
ᠠᠮᠢᠳᠤ ᠶᠠᠪᠤᠭᠠ ᠨᠠᠰᠤᠨ ᠳᠤ ᠨᠢ ᠠᠭᠤᠤ ᠶᠡᠬᠡ ᠠᠴᠢ ᠳᠤ ᠨᠢ ᠡᠳᠦᠷ ᠪᠦᠷᠢ ᠪᠠᠶᠠᠷᠯᠠᠭᠤᠯᠤᠶᠠ ᠠᠪᠤ ᠪᠠᠨ ,
我想用我的成就我的陪伴报答您的养育之恩
ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠣᠷᠸ᠋ᠠ ᠳᠤ ᠲᠠ ᠪᠣᠯ ᠮᠢᠨᠦ ᠣᠮᠣᠭᠰᠢᠯ ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠳᠦᠭᠦᠷᠡᠩ ᠤᠷᠢᠶᠠᠯᠠᠨᠠ ᠠᠪᠤ ᠠ᠋ ,
我想大声告诉全世界我的父亲是最伟大的
ᠬᠠᠲᠠᠭᠤ ᠠᠴᠠ ᠬᠠᠲᠠᠭᠤ ᠲᠠ ᠮᠢᠨᠢ ᠬᠡᠯᠡᠵᠦ ᠵᠢᠮᠡᠯᠡᠬᠦ ᠳᠤ ᠬᠦᠦ ᠨᠢ ᠶᠡᠷᠦ ᠭᠣᠮᠣᠳᠠᠭᠠ ᠥᠬᠡᠢ ᠳ᠋ᠠ ,
虽然您总是对我很刻薄但孩儿从没对您想过很多
ᠪᠠᠭᠠ ᠳᠤ ᠨᠠᠮᠠᠢ ᠤᠢᠳᠬᠤ ᠳᠤ ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠨᠢᠷᠤᠭᠤᠨ ᠳᠤ ᠬᠥᠲᠥᠯᠦᠭᠡᠳ ᠲᠣᠮᠣᠭ ᠥᠯᠢᠭᠡᠷ ᠵᠥᠩᠳᠡᠭᠡᠨ ᠶᠠᠷᠢᠳᠠᠭ ,
还记得小时候在马背上您给我讲过的故事
ᠲᠦᠨᠡᠷ ᠬᠠᠷᠠᠩᠭᠤᠢ ᠳᠤ ᠰᠣᠴᠢᠵᠤ ᠠᠶᠤᠵᠠᠭᠠ ᠭᠡᠳ ᠲᠠ ᠦᠨᠡᠭᠡ ᠬᠠᠢᠴᠢᠯᠠᠨ ᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠭ ᠳ᠋ᠠ
您说您是粗人但用最细微的爱照耀着我
ᠬᠠᠲᠠᠭᠤ ᠠᠵᠢᠯ ᠳᠤ ᠡᠪᠡᠷᠰᠢᠬᠦ ᠪᠤᠭᠤᠷᠤᠯ ᠲᠠᠨ ᠤ ᠭᠠᠷ ᠨᠠᠮᠠ ᠶᠢ ᠥᠨᠳᠥᠷ ᠠᠴᠠ ᠥᠨᠳᠥᠷ ᠲᠤ ᠡᠷᠭᠦᠳᠡᠭ ᠳ᠋ᠠ ,
永远关怀永远关爱着我
ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠰᠣᠶᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ ᠭᠤᠷᠪᠠ ᠶᠢ ᠨᠠᠳᠠ ᠳᠤ ᠥᠯᠯᠡᠵᠦ ᠰᠤᠷᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠲᠠ ᠪᠣᠯ ᠵᠢᠩᠬᠢᠨᠢ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠡᠷᠡ ,
您教给了我如何区分大爱与小爱
ᠬᠥᠮᠦᠨ , ᠲᠤᠯᠵᠤ ᠢᠷᠡᠬᠦ ᠠᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ ᠳᠤ ᠪᠤᠴᠠᠭᠠᠵᠤ ᠥᠭᠬᠦ ᠬᠠᠷᠢᠭᠤᠯᠲᠠ ᠨᠢ ᠬᠣᠯᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠮᠡᠲᠦ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠲᠠᠢ ,
总是能用自己的历练的方法解决所有困难
ᠬᠤᠷᠠᠭᠠ ᠢᠰᠢᠭᠡ ᠮᠠᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ ᠥᠩᠭᠡ ᠨᠢ ᠨᠠᠯᠠᠢᠭᠰᠠᠨ ᠬᠥᠳᠡᠭᠡ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠲᠠᠭᠠᠨ ᠪᠢ ᠪᠤᠴᠠᠨᠠ ,
终究一天我会满载而归的回到我的家乡
ᠴᠠᠭ ᠤᠨ ᠠᠶᠠᠰ ᠢᠶᠠᠷ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯᠯᠡᠬᠦ ᠤᠷᠢᠳᠤ ᠰᠥᠨᠢ ᠵᠡᠭᠦᠳᠦᠯᠡᠬᠦ ᠡᠦᠲᠦᠮ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠵᠠᠪᠠᠯ ᠣᠴᠢᠨᠠ ,
用我所学到所知道的一切来回馈我的家乡
HOOK:
(蒙古族民歌)
ᠬᠡᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠴᠣᠤ ᠨᠢᠭᠡ ᠯᠠ ᠵᠠᠩ ᠪᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ ,
对谁都是和好如一
ᠬᠡ ᠥᠬᠡᠢ ᠭᠦᠳᠦᠰᠬᠡᠨ ᠠᠪᠤ ᠮᠢᠨᠢ ,
心胸宽广的父亲
ᠳᠠᠯᠳᠠᠬᠠᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠬᠠᠨ ᠬᠠᠢᠷᠠᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ,
把自己无私的爱
ᠲᠠᠩᠳᠠ ᠥᠯᠥᠭᠡᠢ ᠲᠠᠢ ᠥᠰᠬᠡᠯᠡ ᠳ᠋ᠧ
全部献给了我
ᠬᠦᠦ ᠨᠢ ᠡᠦᠲᠦ ᠲᠠᠨ ᠰᠢᠭ᠋ ᠢᠶᠠᠨ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠤ ᠠᠪᠤ ᠠᠪᠤ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠠᠢᠯ ᠬᠡᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠡᠭᠦᠷᠴᠦ ᠶᠠᠪᠤᠬᠤ ᠡᠷᠡ ᠬᠥᠮᠦᠨ ,
如今我也为人父.终于知道了您的感受
ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠬᠠᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠠᠳ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠳᠡᠭ ᠡᠨᠡ ᠥᠯᠥᠭᠡᠢ ᠠᠪᠰᠠ ᠳᠠᠮᠵᠢᠳᠠᠭ ᠬᠣᠷᠸ᠋ᠠ ,
也知道了这因爱会变更美好的世界
ᠦᠷᠡ ᠶᠢᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠦᠷᠡ ᠶᠢ ᠲᠠ ᠠᠩᠬᠠ ᠲᠡᠪᠡᠷᠢᠵᠦ ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠳ ᠭᠦᠨ ᠪᠠᠶᠠᠷ ᠳᠦᠭᠦᠷᠡᠩ ᠨᠢᠯᠪᠤᠰᠤ ᠤᠨᠠᠯᠠ ,
我还记得您抱起了我的孩子时候的那份喜悦
ᠬᠠᠷᠠ ᠪᠠᠷᠠᠭᠠᠨ ᠠᠮᠢᠳᠤᠷᠠᠯ ᠳᠤ ᠲᠠᠨ ᠤ ᠰᠦᠯᠡᠬᠦ ᠰᠤᠷᠭᠠᠯ ᠪᠠᠲᠤ ᠪᠠᠬᠢ ᠮᠢᠨᠦ ᠴᠡᠭᠡᠵᠢᠨ ᠳᠤ ᠲᠤᠨᠤᠯᠠ ,
我也深深的领悟了您所给予我的所有
ᠬᠡᠢᠮᠣᠷᠢ ᠰᠢᠲᠦᠬᠦ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠳᠤ ᠂
ᠨᠣᠮᠢᠨ ᠲᠠᠯᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠩᠭᠡᠷ ᠲᠤ ᠤᠷᠭᠠ ᠲᠤᠯᠤᠨ ᠰᠦᠯᠳᠡ ᠰᠢᠭ ᠪᠣᠰᠳᠠᠭ ,
我会成为像男人一样的男人
ᠡᠨᠳᠡᠭᠦᠦ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠵᠠᠮ ᠢᠶᠠᠷ ᠠᠯᠳᠠᠴᠤ ᠤᠨᠤᠵᠤ ᠶᠠᠪᠤᠬᠤ ᠳᠤ ᠭᠠᠭᠴᠠ ᠲᠠ ᠮᠢᠨᠢ ᠮᠠᠭᠤ ᠬᠦᠦ ᠪᠠᠨ ᠲᠦᠰᠢᠳᠡᠭ ,
我也会像我跪倒我失败时候您拉我一把的那番拉起您的后悲
ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠᠨ ᠮᠠᠨᠳᠤᠬᠤ ᠵᠠᠶᠠᠭᠠ ᠲᠥᠭᠡᠷᠭᠡ ᠣᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠳᠤ ᠠᠵᠠ ᠪᠠᠷ ᠨᠠᠳᠠ ᠳᠤ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠠᠴᠢᠲᠠᠨ ,
没有您我早已不知飘向何处
ᠭᠡᠭᠡ ᠬᠠᠢᠭᠰᠠᠨ ᠬᠠᠷᠠᠩᠭᠤᠢ ᠳᠤ ᠵᠢᠪᠡᠭᠦᠨ ᠠᠢᠳᠠᠰ ᠦᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ ᠲᠠ ᠪᠣᠯ ᠮᠢᠨᠦ ᠲᠡᠯᠡᠢ ᠶᠡᠬᠡ ᠬᠦᠴᠦᠲᠡᠨ ᠠ᠋ ,
您是我这辈子最爱的男人
ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠭᠣᠪᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠯᠬᠢᠨ ᠬᠦᠵᠦᠭᠦᠦ ᠵᠠᠭᠠᠮᠠ ᠪᠠᠷ ᠰᠢᠷᠭᠤᠭᠠᠳ ᠪᠦᠯᠢᠶᠡᠨ ᠨᠣᠷᠮᠠ ᠳᠤ ᠡᠷᠲᠡᠯᠡᠬᠦ ᠦᠦᠷ ᠢᠶᠠᠷ
无论在外遇到什么困难您就是我的后盾
ᠤᠰᠤᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭᠠ ᠭᠦᠶᠦᠳᠡᠯ ᠳᠤ ᠂ ᠲᠣᠬᠣᠮ ᠤᠨ ᠢᠰᠡᠭᠡᠢ ᠨᠣᠷᠭᠠᠭᠠᠳ ᠬᠥᠬᠥᠭᠡ ᠰᠢᠪᠠᠭᠤ ᠳᠣᠩᠭᠣᠳᠬᠤ ᠳᠠᠭᠤ ᠪᠠᠷ
小时候不懂事总是让你操心
ᠲᠠᠷᠭᠤ ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠰᠦᠷᠦᠭ ᠤᠨ ᠦᠵᠦᠭᠦᠷ ᠬᠥᠪᠡᠭᠡ ᠲᠠᠯᠠ ᠳᠤ ᠲᠠ ᠮᠢᠨᠢ ᠲᠠᠮᠠᠬᠢ ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠵᠠᠪᠢᠯᠠᠨ ᠰᠠᠭᠤᠬᠤ ᠳᠤ ,
现在该让我来保护您们
ᠡᠨᠡ ᠨᠠᠰᠤ ᠪᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠰᠠᠬᠢᠭᠰᠠᠨ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠯᠤᠤᠰ ᠰᠠᠪᠳᠠᠭ ᠪᠦᠬᠦᠨ ᠳᠡᠭᠡᠨ ᠲᠠ ᠰᠠᠮ ᠭᠡᠵᠦ ᠨᠠᠮᠠᠨᠴᠢᠯᠠᠨᠠ ,
我亲爱的父母亲
ᠡᠦᠲᠦ ᠬᠦᠦ ᠴᠢᠨᠢ ᠲᠠᠨ ᠤ ᠪᠠᠨ ᠶᠠᠭ ᠬᠦᠰᠡᠯ ᠢ ᠨᠢ ᠡᠪᠦᠷᠯᠡᠭᠡᠳ ᠣᠴᠢᠵᠤ ᠶᠠᠪᠤᠨᠠ ᠪᠠᠶᠠᠷᠲᠠᠢᠬᠠᠨ ᠵᠠᠮ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠄ ,
我会怀揣着您的梦想我的梦想向前走
ᠤᠳᠠᠭᠠᠨ ᠡᠳᠦᠷ ᠬᠤᠨᠤᠭ ᠤᠳ ᠢ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠯᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠳᠤ ᠠᠭᠤᠴᠢᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ ᠠᠵᠢᠯ ᠶᠠᠭᠠᠷᠠᠤ ᠶᠠᠪᠤᠨᠠ ᠬᠦᠦ ᠨᠢ ᠠᠪᠤ ᠪᠡᠨ
可能因为工作繁茂总是忽视您们
ᠬᠦᠦ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠷᠢᠬᠤ ᠰᠤᠷᠠᠭ ᠢᠶᠠᠷ ᠲᠠᠨ ᠤ ᠮᠠᠩᠨᠠᠢ ᠲᠡᠨᠢᠢᠭᠡᠳ ᠲᠡᠰᠴᠦ ᠶᠠᠳᠠᠨ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠵᠦ ᠰᠠᠭᠤᠨᠠ ᠦᠦ ᠠᠪᠤ ᠠ᠋ ,
但儿子对你们的思念永远在第一位
ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠣᠷᠸ᠋ᠠ ᠳᠤ ᠠᠮᠤᠷ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠵᠢᠷᠭᠠᠭᠠᠳ ᠥᠨᠢ ᠮᠥᠩᠬᠡ ᠨᠠᠰᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ ᠠᠪᠤ ᠠ᠋
不求所有!只求老天爷请保佑我可爱的父亲
HOOK:
(蒙古族民歌)
ᠬᠡᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠴᠣᠤ ᠨᠢᠭᠡ ᠯᠠ ᠵᠠᠩ ᠪᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ ,
对谁都是和好如一
ᠬᠡ ᠥᠬᠡᠢ ᠭᠦᠳᠦᠰᠬᠡᠨ ᠠᠪᠤ ᠮᠢᠨᠢ ,
心胸宽广的父亲
ᠳᠠᠯᠳᠠᠬᠠᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠᠬᠠᠨ ᠬᠠᠢᠷᠠᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ,
把自己无私的爱
ᠲᠠᠩᠳᠠ ᠥᠯᠥᠭᠡᠢ ᠲᠠᠢ ᠥᠰᠬᠡᠯᠡ ᠳ᠋ᠧ
全部献给了我